Re: [閒聊] 哪些日本作品新出的動畫你會選擇台配？
※ 引述《gary861226 (黃帝)》之銘言：
: 小新TV版新出的動畫沒以前有趣
: 劇場版卻覺得普遍都還不錯
: 畫面或許沒有柯南好 沒有柯南華麗
: 但比柯南更給我有觸動
: 這樣盤點下來
: 我會選擇台配的新動畫好像真的剩蠟筆小新了
: 至於鬼滅黑色五葉草什麼的 試過台配 還是算了
:
中文配音有個好處是
就是不需要盯著字幕也不擔心錯過哪些重要的訊習吧
這在追長篇動畫的時候優勢就出來了
近年來 愈來愈多人能接受台灣中文配音
和幾十年前比 水準也有顯著提升
但也有一些動畫，不論是以前還是現在
大家還是比較習慣
或許是因為習慣的關係，不少人對於台灣中文配音的評價比原配還高
像是烏龍派出所
哆啦A夢
蠟筆小新
TV版鏈鋸人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.32.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1779886034.A.9C0.html
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：
12
19
C_Chat 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
