[閒聊] 欸靠 N64當年有中文遊戲喔?

看板C_Chat (希洽)作者 (10cc)時間1小時前 (2026/06/02 17:23), 編輯推噓4(4020)
留言24則, 11人參與, 33分鐘前最新討論串1/1
以前玩N64都要抱著攻略本 剛剛突然好奇當年N64在中國怎麼賣的 一查發現居然直接沒賣、N64沒有在中國上市 正打算嘲笑他們的時候發現 當年任天堂居然是跟中國合作開發了類N64的主機:神遊機 重點是居然還有中文化遊戲?! 也就是說當年在中國就玩得到中文版時之笛?? "軟體陣容很 Nintendo——14 款全 first-party、全簡中化:《Super Mario 64》(智 趣 百科)、《Zelda 時之笛》、《F-Zero X》、《Yoshi 故事》、《Star Fox 64》、《 Wave Race 64》、《Dr. Mario 64》、《動物之森》等。這是 N64 黃金陣容第一次以中 文形式合法登場" 好扯 沒查都不知道有這種事 雖然是晚了7年(N641996,神遊2003),但還是挺令人羨慕的吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.27.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1780392191.A.108.html

06/02 17:24, 1小時前 , 1F
當年沒中文真的痛苦
06/02 17:24, 1F

06/02 17:24, 1小時前 , 2F
以前的問題是中文化要鎖區
06/02 17:24, 2F

06/02 17:26, 1小時前 , 3F
對阿
06/02 17:26, 3F

06/02 17:26, 1小時前 , 4F

06/02 17:27, 1小時前 , 5F
主機做在搖桿上超神秘
06/02 17:27, 5F

06/02 17:28, 1小時前 , 6F
居然有影片,回家再看
06/02 17:28, 6F

06/02 17:28, 1小時前 , 7F
台灣還有那個曾阿罵的閹割機
06/02 17:28, 7F

06/02 17:29, 1小時前 , 8F
不是N64 是神遊機 (規格強一點)
06/02 17:29, 8F

06/02 17:33, 1小時前 , 9F
3DS的中文鎖區機真的是吐血...
06/02 17:33, 9F

06/02 17:35, 1小時前 , 10F
那個中國代理其實超用心,但真的是被中國的風氣搞死
06/02 17:35, 10F

06/02 17:36, 1小時前 , 11F
當時連寶可夢都翻譯好了
06/02 17:36, 11F

06/02 17:37, 1小時前 , 12F
如果當年中國沒有排斥遊戲的風氣,感覺中文化遊戲普及
06/02 17:37, 12F

06/02 17:37, 1小時前 , 13F
的年代應該會更早到來
06/02 17:37, 13F

06/02 17:39, 1小時前 , 14F
說個笑話,GBA也是
06/02 17:39, 14F

06/02 17:45, 57分鐘前 , 15F
不只是官方限制中國是採用低價的 任天堂也防止回流用
06/02 17:45, 15F

06/02 17:47, 55分鐘前 , 16F
你們可以查一下價格差多少
06/02 17:47, 16F

06/02 17:49, 53分鐘前 , 17F
中國當時的消費能力並不高所以老任也不太在意
06/02 17:49, 17F

06/02 17:50, 52分鐘前 , 18F
老任真的想搞中文化的話怎不做給台港區? 索尼就有做
06/02 17:50, 18F

06/02 17:52, 50分鐘前 , 19F
因為港台可以賣日版 中國那時候是賣都沒得賣
06/02 17:52, 19F

06/02 17:59, 43分鐘前 , 20F
而且不能賣的原因超搞笑 居然只是因為兩個數字
06/02 17:59, 20F

06/02 18:01, 41分鐘前 , 21F
我記得原因不是這個就是 那是額外的問題XD
06/02 18:01, 21F

06/02 18:03, 39分鐘前 , 22F
他們一定不肯承認的
06/02 18:03, 22F

06/02 18:08, 34分鐘前 , 23F
實際上就是很長時間沒代理貨 也不是什麼承不承認的問題
06/02 18:08, 23F

06/02 18:09, 33分鐘前 , 24F
任天堂的神遊機我沒記錯的話是第一次有官方在中國發行主機
06/02 18:09, 24F
文章代碼(AID): #1g7g3_48 (C_Chat)
文章代碼(AID): #1g7g3_48 (C_Chat)