[閒聊] 「先端限定」是啥意思?

看板C_Chat (希洽)作者 (打尻機)時間7小時前 (2026/07/21 10:28), 編輯推噓18(18013)
留言31則, 27人參與, 2小時前最新討論串1/1
@yame_84 https://i.meee.com.tw/JEbDOgM.png
https://i.meee.com.tw/6ivuRtA.png
我好像看得懂 卻又看不太懂 請問有師爺能給翻譯翻譯不? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.18.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784600885.A.B25.html

07/21 10:30, 7小時前 , 1F
只准頭進去
07/21 10:30, 1F

07/21 10:31, 7小時前 , 2F
工程師面試時說自己只做前端的意思
07/21 10:31, 2F

07/21 10:32, 7小時前 , 3F
疫苗的品牌吧
07/21 10:32, 3F

07/21 10:33, 7小時前 , 4F
只接受7奈米以下的意思
07/21 10:33, 4F

07/21 10:33, 7小時前 , 5F
太苦了 面試時只說做前端 入職後還是被凹做全端
07/21 10:33, 5F

07/21 10:34, 7小時前 , 6F
太大怕痛 只准前面吧
07/21 10:34, 6F

07/21 10:35, 7小時前 , 7F
看到標題就笑了
07/21 10:35, 7F

07/21 10:36, 7小時前 , 8F
這什麼本當上手體
07/21 10:36, 8F

07/21 10:36, 7小時前 , 9F
這翻譯看的好痛苦
07/21 10:36, 9F

07/21 10:36, 7小時前 , 10F
果然是這張圖
07/21 10:36, 10F

07/21 10:41, 7小時前 , 11F
能不能放進去 一點點就好?
07/21 10:41, 11F

07/21 10:45, 7小時前 , 12F
只有中文圈看的懂吧
07/21 10:45, 12F

07/21 10:47, 7小時前 , 13F
這是日文==
07/21 10:47, 13F

07/21 10:48, 7小時前 , 14F
日本人也看得懂啦 這就前陣子流行的假中文
07/21 10:48, 14F

07/21 10:49, 7小時前 , 15F
供三小
07/21 10:49, 15F

07/21 10:52, 7小時前 , 16F
先っぽ
07/21 10:52, 16F

07/21 10:54, 7小時前 , 17F
日本語本當上手
07/21 10:54, 17F

07/21 10:58, 7小時前 , 18F
只有今天限定
07/21 10:58, 18F

07/21 11:06, 7小時前 , 19F
能不能放進去一下下就好
07/21 11:06, 19F

07/21 11:09, 7小時前 , 20F
不止文字 圖也看不懂啊
07/21 11:09, 20F

07/21 11:16, 7小時前 , 21F
中國語上手
07/21 11:16, 21F

07/21 11:19, 7小時前 , 22F

07/21 11:19, 7小時前 , 23F
高端產品
07/21 11:19, 23F

07/21 11:34, 6小時前 , 24F
我無我夢中迂闊 是什麼意思?
07/21 11:34, 24F

07/21 11:56, 6小時前 , 25F
大概就是我剛才太興奮失去理智了
07/21 11:56, 25F

07/21 12:22, 6小時前 , 26F

07/21 12:27, 5小時前 , 27F
跟渣男說只進去一點點一樣意思
07/21 12:27, 27F

07/21 12:32, 5小時前 , 28F

07/21 15:54, 2小時前 , 29F
看起來像 只放前面某
07/21 15:54, 29F

07/21 15:54, 2小時前 , 30F
進去 然後爽到恍惚不小心全放了 下次一定只放前面 的
07/21 15:54, 30F

07/21 15:54, 2小時前 , 31F
意思吧?
07/21 15:54, 31F
文章代碼(AID): #1gNjarib (C_Chat)
文章代碼(AID): #1gNjarib (C_Chat)