[閒聊] 大家有沒有推薦的三國演義翻譯書

看板C_Chat (希洽)作者miyuika (米油一卡)時間57分鐘前 (2026/07/22 11:57)推噓10(10推 0噓 15→)

留言25則, 15人參與討論串1/1

安安批踢踢的鄉民大家好我是超級喜歡光榮三國志的米油一卡先貼一張我本來想做的諸葛村夫遊戲卡圖(AI畫的 https://i.meee.com.tw/2FbaN9T.jpg

最近因為想來做稗官野史版三國志的同人衍生創作（可以說是翻案或者擴大解釋之類）很想來買一套三國志翻譯版來閱讀不知道各位有沒有推薦的版本有附原文的最好在此先感謝各位大大<(_ _)> 啊如果有違反板龜請跟我說QQ 謝謝～～～！以下是我第一次玩到藍綠大和解之神奇存檔主角是曹操der女鵝 https://i.meee.com.tw/n3BB2NJ.jpg

https://i.meee.com.tw/EE3M5PA.jpg

https://i.meee.com.tw/8Uo0ptc.jpg

https://i.meee.com.tw/4tFc2UY.jpg

-- ◤ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　╱╲　★ |　◣　　　　　　　◣　◣　　◢　◣　　◢　╱　　╲　 |　■◣　　◢◣　　　　◥◣◢◤　■　　■╱　　　　╲ |　■◥◣◢◤■　　■　　 ■　　 ■　　■￣|˙　˙|￣ |　■　　　　■ ． ■ ˙ ■　● ◥◣◢◤﹌＞︽︽＜﹌ https://portaly.cc/miyuika -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.160.174 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784692658.A.EF5.html

推

h0103661

07/22 12:00, 55分鐘前 , 1^F

07/22 12:00, 1^F

推

ymsc30102

07/22 12:02, 53分鐘前 , 2^F

07/22 12:02, 2^F

→

ymsc30102

07/22 12:02, 53分鐘前 , 3^F

07/22 12:02, 3^F

那我要改問三國志QQ

推

dazzle

07/22 12:02, 53分鐘前 , 4^F

07/22 12:02, 4^F

→

dazzle

07/22 12:03, 52分鐘前 , 5^F

07/22 12:03, 5^F

新三國是什麼　我只查到電視劇（無知 ※ 編輯: miyuika (218.35.160.174 臺灣), 07/22/2026 12:03:54 ※ 編輯: miyuika (218.35.160.174 臺灣), 07/22/2026 12:04:20

推

Mareeta

07/22 12:06, 49分鐘前 , 6^F

07/22 12:06, 6^F

改了改了QAQ ※ 編輯: miyuika (218.35.160.174 臺灣), 07/22/2026 12:07:17 ※ 編輯: miyuika (218.35.160.174 臺灣), 07/22/2026 12:07:35 ※ 編輯: miyuika (218.35.160.174 臺灣), 07/22/2026 12:07:50

推

donkilu

07/22 12:10, 45分鐘前 , 7^F

07/22 12:10, 7^F

→

alinwang

07/22 12:11, 44分鐘前 , 8^F

07/22 12:11, 8^F

推

donkilu

07/22 12:12, 43分鐘前 , 9^F

07/22 12:12, 9^F