[閒聊] 為什麼活俠傳在中國反而沒有爆紅?

看板C_Chat (希洽)作者 (三百萬)時間1小時前 (2026/07/24 00:53), 1小時前編輯推噓94(962127)
留言225則, 85人參與, 8分鐘前最新討論串1/1
活俠傳在日本韓國都颳起一陣旋風 韓國討論區都在玩活俠梗 日本有實況主邊哭邊玩 玩到哽咽 彷彿有當年鬼滅的渲染力 影響力都很大 反而是幾乎不太需要漢化的中國 也很能接受武俠風 為什麼日韓都超紅了 反而中國沒怎麼紅? -- ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1784825632.A.B51.html ※ 編輯: NTD300w (42.79.20.149 臺灣), 07/24/2026 00:54:24

07/24 00:54, 1小時前 , 1F
內容不符合中國口味,不就這麼簡單
07/24 00:54, 1F

07/24 00:55, 1小時前 , 2F
中國喜歡的是逸劍風雲決
07/24 00:55, 2F

07/24 00:55, 1小時前 , 3F
因為中國人只喜歡爽 生活已經夠苦了 遊戲裡幹嘛還要再苦
07/24 00:55, 3F

07/24 00:56, 1小時前 , 4F
看過一些無論是影劇作品或遊戲的討論,中國那邊確實需求
07/24 00:56, 4F

07/24 00:56, 1小時前 , 5F
跟其他地方不太一樣
07/24 00:56, 5F

07/24 00:56, 1小時前 , 6F
西台灣喜歡極緻爽文,不能有一絲絲委屈
07/24 00:56, 6F

07/24 00:56, 1小時前 , 7F
你看他們Steam評論就知道了 他們完全不容許自己被委屈任
07/24 00:56, 7F

07/24 00:57, 1小時前 , 8F
武俠小說在中國早就沒市場了,小眾中小眾
07/24 00:57, 8F

07/24 00:57, 1小時前 , 9F
何一點點 只要稍微不順意就是負評或勸退
07/24 00:57, 9F

07/24 00:57, 1小時前 , 10F
當初剛推出他們那邊不是也有一波討論
07/24 00:57, 10F

07/24 00:57, 1小時前 , 11F
不夠爽
07/24 00:57, 11F

07/24 00:57, 1小時前 , 12F
steam評論有一半是簡中還不算紅嗎
07/24 00:57, 12F

07/24 00:57, 1小時前 , 13F
他們那邊流行塑膠…
07/24 00:57, 13F

07/24 00:58, 1小時前 , 14F
這邊很喜歡啊
07/24 00:58, 14F

07/24 00:58, 1小時前 , 15F
在中國有賣的不好嗎?
07/24 00:58, 15F

07/24 00:58, 1小時前 , 16F
如果按照官方數字 活俠賣出30萬套 那以中國人口比例來說
07/24 00:58, 16F

07/24 00:59, 1小時前 , 17F
還蠻紅的,那裡有鐵粉(巴哈哈拉版那裡也有發文),有罵
07/24 00:59, 17F

07/24 00:59, 1小時前 , 18F
到現在的。
07/24 00:59, 18F

07/24 00:59, 1小時前 , 19F
很喜歡說不上啦 如果中國很喜歡 也不會全部只賣30萬套
07/24 00:59, 19F

07/24 00:59, 1小時前 , 20F
他們只是需要替苦悶的生活尋找精神寄託,幻想自己也
07/24 00:59, 20F

07/24 00:59, 1小時前 , 21F
能跟故事裡的主角一樣爽,所以活俠傳不夠爽就不符合
07/24 00:59, 21F

07/24 00:59, 1小時前 , 22F
他們口味
07/24 00:59, 22F

07/24 00:59, 1小時前 , 23F
我覺得是很低啊 我甚至猜 很多中國玩家可能不是玩正版
07/24 00:59, 23F

07/24 00:59, 1小時前 , 24F
那可以想像一下銷量被吃掉多少
07/24 00:59, 24F

07/24 00:59, 1小時前 , 25F
ntr 加上 他們覺得是未完成品
07/24 00:59, 25F

07/24 01:00, 1小時前 , 26F
還有一開始作者態度直接把中國風評幹到地心去了
07/24 01:00, 26F

07/24 01:00, 1小時前 , 27F
剛出的時候在那邊是負評 而且中國流行的爽爽爽 這種一
07/24 01:00, 27F

07/24 01:00, 1小時前 , 28F
堆憋屈結局的他們不會愛
07/24 01:00, 28F

07/24 01:01, 1小時前 , 29F
看steam評論的話簡體中文佔了一半,以人口來說少了點
07/24 01:01, 29F

07/24 01:01, 1小時前 , 30F
已經算紅了吧 搞不好玩最多的就中國人
07/24 01:01, 30F

07/24 01:01, 1小時前 , 31F
嘴硬+反覆橫跳 那邊最忌諱這個了
07/24 01:01, 31F

07/24 01:01, 1小時前 , 32F
中國那邊不就負責炎上 出征 給負評
07/24 01:01, 32F

07/24 01:02, 1小時前 , 33F
劇情有一點點NTR味就燒 丐幫毛幫主也要燒 給他們燒就飽了
07/24 01:02, 33F

07/24 01:02, 1小時前 , 34F
日文250篇評論叫超紅 簡中1萬7千篇叫不紅(問號
07/24 01:02, 34F

07/24 01:02, 1小時前 , 35F
台灣也沒賣到30萬套吧?
07/24 01:02, 35F

07/24 01:03, 1小時前 , 36F
發售的時候有爆紅啊
07/24 01:03, 36F

07/24 01:03, 1小時前 , 37F
日韓臺加起來都沒賣得比中國多了
07/24 01:03, 37F

07/24 01:03, 1小時前 , 38F
30萬套是總銷量
07/24 01:03, 38F

07/24 01:03, 1小時前 , 39F
簡中幾乎到哪都很多啊
07/24 01:03, 39F
還有 146 則推文
07/24 01:38, 32分鐘前 , 186F
不能像金烏這麼醜
07/24 01:38, 186F

07/24 01:38, 32分鐘前 , 187F
不夠爽
07/24 01:38, 187F

07/24 01:38, 32分鐘前 , 188F
如果真的小眾就不會被酸了啦
07/24 01:38, 188F

07/24 01:38, 32分鐘前 , 189F
雲仔啦 狗妹非處當初就是被支那衝才改掉的= =
07/24 01:38, 189F

07/24 01:40, 30分鐘前 , 190F
好評多所以一堆二創可以看 但負評也多所以討論區很
07/24 01:40, 190F

07/24 01:40, 30分鐘前 , 191F
多人酸酸臭臭
07/24 01:40, 191F

07/24 01:40, 30分鐘前 , 192F
因為再怎MO逆天改命
07/24 01:40, 192F

07/24 01:40, 30分鐘前 , 193F
你還4辣個醜醜der阿活 沒有任何改變
07/24 01:40, 193F

07/24 01:41, 29分鐘前 , 194F
對岸愛的是凡人修仙、百煉成神這種外掛爽開到底der
07/24 01:41, 194F

07/24 01:41, 29分鐘前 , 195F
真的小眾是說出來沒人認識
07/24 01:41, 195F

07/24 01:42, 28分鐘前 , 196F
你唯一不需要考慮的就是哪個使終褒貶不一的國度
07/24 01:42, 196F

07/24 01:42, 28分鐘前 , 197F
在日本肯定遠比中國小眾
07/24 01:42, 197F

07/24 01:43, 27分鐘前 , 198F
steam評論有一半是簡中..
07/24 01:43, 198F

07/24 01:43, 27分鐘前 , 199F
你看狗妹鳥熊敢不敢改回來 steam寫未成年肉便器你很
07/24 01:43, 199F

07/24 01:43, 27分鐘前 , 200F
勇喔
07/24 01:43, 200F

07/24 01:43, 27分鐘前 , 201F
字太多了,他們不喜歡
07/24 01:43, 201F

07/24 01:44, 26分鐘前 , 202F
中國人很反感綠帽 我記得這點被罵翻
07/24 01:44, 202F

07/24 01:46, 24分鐘前 , 203F
說只喜歡爽,但是對岸研發的『多數人』也很負面啊,就是底
07/24 01:46, 203F

07/24 01:46, 24分鐘前 , 204F
層到城市打工的遊戲
07/24 01:46, 204F

07/24 01:47, 23分鐘前 , 205F
這樣也好,看看榜一的基因錨定,林子大了什麼鳥都有′_>`
07/24 01:47, 205F

07/24 01:47, 23分鐘前 , 206F
再怎樣都還是第一大市場吧
07/24 01:47, 206F

07/24 01:47, 23分鐘前 , 207F
別爆紅,大家能好好的玩就他們會喊虜華
07/24 01:47, 207F

07/24 01:48, 22分鐘前 , 208F
不修改玩,這個遊戲主角整天壓力大半夜跑出去犯法舒壓
07/24 01:48, 208F

07/24 01:48, 22分鐘前 , 209F
主角太醜了
07/24 01:48, 209F

07/24 01:49, 21分鐘前 , 210F
那你可以直接鎖區別賣阿
07/24 01:49, 210F

07/24 01:49, 21分鐘前 , 211F
而且一開始系統真的很難玩 抱怨還會被粉絲說你要開修改玩
07/24 01:49, 211F

07/24 01:50, 20分鐘前 , 212F
應該也蠻紅的吧
07/24 01:50, 212F

07/24 01:51, 19分鐘前 , 213F
褲襠悲劇還是留給台灣人自己吃吧 他們會去吃點別的
07/24 01:51, 213F

07/24 01:52, 18分鐘前 , 214F
你要不要看看簡中評論幾篇日文幾篇啊
07/24 01:52, 214F

07/24 01:52, 18分鐘前 , 215F
而且如果不紅的話 一開始也不會被討論成那樣
07/24 01:52, 215F

07/24 01:52, 18分鐘前 , 216F
如果在日本這叫做爆紅那在中國叫什麼 上春晚嗎
07/24 01:52, 216F

07/24 01:53, 17分鐘前 , 217F
小心!
07/24 01:53, 217F

07/24 01:54, 16分鐘前 , 218F
一開始被做成影片就很容易被定第一印象了,除非有大的遊戲
07/24 01:54, 218F

07/24 01:55, 15分鐘前 , 219F
中國的meta是修仙
07/24 01:55, 219F

07/24 01:55, 15分鐘前 , 220F
影片作者用新版本做影片推廣
07/24 01:55, 220F

07/24 01:56, 14分鐘前 , 221F
評論一半簡中的話,這樣答案不就很明顯了
07/24 01:56, 221F

07/24 01:57, 13分鐘前 , 222F
那邊一直綠帽綠帽,有點看不懂
07/24 01:57, 222F

07/24 01:59, 11分鐘前 , 223F
怎樣才算紅? 像婉君洗版那樣?
07/24 01:59, 223F

07/24 02:00, 10分鐘前 , 224F
不過我去B站看了幾個播放量高的底下評論 感覺也沒那麼慘
07/24 02:00, 224F

07/24 02:02, 8分鐘前 , 225F
你所謂的紅不就版上洗文的多= =
07/24 02:02, 225F
文章代碼(AID): #1gOaSWjH (C_Chat)
文章代碼(AID): #1gOaSWjH (C_Chat)