[Vtub] biboo怒嗆營運翻譯錯誤
簡單說biboo說她的迷子です
是單純指她迷路了
結果營運居然翻成迷路的小孩
https://i.imgur.com/Zz6p8WW.jpeg
雖然齁夢台詞都是本人監修過的
但是翻譯就不是了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.41.214 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1785205555.A.7D6.html
→
07/28 10:27,
52分鐘前
, 1F
07/28 10:27, 1F
推
07/28 10:27,
52分鐘前
, 2F
07/28 10:27, 2F
推
07/28 10:29,
50分鐘前
, 3F
07/28 10:29, 3F
推
07/28 10:30,
49分鐘前
, 4F
07/28 10:30, 4F
推
07/28 10:31,
48分鐘前
, 5F
07/28 10:31, 5F
推
07/28 10:31,
48分鐘前
, 6F
07/28 10:31, 6F
→
07/28 10:34,
45分鐘前
, 7F
07/28 10:34, 7F
推
07/28 10:34,
45分鐘前
, 8F
07/28 10:34, 8F
推
07/28 10:35,
44分鐘前
, 9F
07/28 10:35, 9F
→
07/28 10:35,
44分鐘前
, 10F
07/28 10:35, 10F
推
07/28 10:35,
44分鐘前
, 11F
07/28 10:35, 11F
→
07/28 10:36,
43分鐘前
, 12F
07/28 10:36, 12F
推
07/28 10:37,
42分鐘前
, 13F
07/28 10:37, 13F
推
07/28 10:40,
39分鐘前
, 14F
07/28 10:40, 14F
→
07/28 10:44,
35分鐘前
, 15F
07/28 10:44, 15F
推
07/28 10:47,
32分鐘前
, 16F
07/28 10:47, 16F
→
07/28 10:47,
32分鐘前
, 17F
07/28 10:47, 17F
推
07/28 10:47,
32分鐘前
, 18F
07/28 10:47, 18F
推
07/28 10:49,
30分鐘前
, 19F
07/28 10:49, 19F
推
07/28 10:52,
27分鐘前
, 20F
07/28 10:52, 20F
推
07/28 10:58,
21分鐘前
, 21F
07/28 10:58, 21F
噓
07/28 11:02,
17分鐘前
, 22F
07/28 11:02, 22F
推
07/28 11:06,
13分鐘前
, 23F
07/28 11:06, 23F
推
07/28 11:09,
10分鐘前
, 24F
07/28 11:09, 24F
推
07/28 11:11,
8分鐘前
, 25F
07/28 11:11, 25F
C_Chat 近期熱門文章
5
10
PTT動漫區 即時熱門文章
19
29