PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

[閒聊] 被批文化挪用 Neru 新歌緊急下架修改

看板C_Chat (希洽)作者 (洛克薩爾達)時間1小時前 (2026/08/18 15:24), 編輯推噓8(8推 0噓 8→)
留言16則, 11人參與, 17分鐘前最新討論串1/1
https://bely.cc/YbN5rB https://i.verb.tw/bk23Ibku.jpg
VOCALOID製作人Neru日前宣布 因新歌〈電腦殺意（cyber_bloodlust）〉的歌詞引發爭議，目前已將歌曲從各大影音平台全 面下架。 https://youtu.be/XjCusUx7T3E?si=YQ6kBxeXCv0DqmxX
Finna這個詞是fixing to的口語縮寫，源自美國南部的非裔美國人英語 因此之前被批評說是有文化挪用意味 https://bely.cc/rU21ub Neru則表示，創作時為了配合旋律，參考同義詞辭典後使用了「finna」一詞，但沒有充分了 解這個詞背後的文化與歷史 對於自己太晚發現問題並處理，他也向粉絲致歉，並會在修改後再次上傳新版本 ———————— 一個用詞就要改，感覺這樣被冠上文化挪用 會不會誇張了點？ ---- Sent from BePTT on my iPhone18,5 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.143.213 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1787037842.A.695.html
→
08/18 15:26, 1小時前 , 1F
美國大學中文課不是因為講那個被燒到沒工作嗎
08/18 15:26, 1F
推
08/18 15:26, 1小時前 , 2F
然後白人角色被改成黑人還能一堆人挺，嘻嘻，還能自
08/18 15:26, 2F
→
08/18 15:26, 1小時前 , 3F
動幫偉大的導演找藉口呢
08/18 15:26, 3F
→
08/18 15:27, 1小時前 , 4F
非裔 那不就黑命貴而已
08/18 15:27, 4F
→
08/18 15:29, 59分鐘前 , 5F
什麼挪用
08/18 15:29, 5F
推
08/18 15:31, 57分鐘前 , 6F
有些動物比其他動物更平等
08/18 15:31, 6F
推
08/18 15:31, 57分鐘前 , 7F
特殊群體才能使用的高級技能
08/18 15:31, 7F
推
08/18 15:31, 57分鐘前 , 8F
媽的這些dei臭尼哥真的毛很多
08/18 15:31, 8F
推
08/18 15:54, 34分鐘前 , 9F
照這邏輯，如果使用的英語不論口語跟文法不照英國規矩來
08/18 15:54, 9F
→
08/18 15:54, 34分鐘前 , 10F
，那我們大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國,通稱英國，是不是可
08/18 15:54, 10F
→
08/18 15:54, 34分鐘前 , 11F
以禁止人說英語。
08/18 15:54, 11F
→
08/18 15:54, 34分鐘前 , 12F
真的北七耶，黑色鬼。
08/18 15:54, 12F
推
08/18 15:57, 31分鐘前 , 13F
早就說文化挪用=種族主義 你天生要是什麼種族 才能
08/18 15:57, 13F
→
08/18 15:58, 30分鐘前 , 14F
說什麼話 你不是這個種族 就沒有這個資格
08/18 15:58, 14F
推
08/18 16:02, 26分鐘前 , 15F
可是黑皮武士不在此限
08/18 16:02, 15F
推
08/18 16:11, 17分鐘前 , 16F
英文也一堆外來語 怎麼只有非的不行 莫非文化太少不能挪用?
08/18 16:11, 16F
‣ 更多 RockZelda 的文章
文章代碼(AID): #1gX0YIQL (C_Chat)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 RockZelda 的文章
文章代碼(AID): #1gX0YIQL (C_Chat)