PTT動漫區 / C_Chat (希洽)

Re: [問題] 星爆氣流斬算是目前最成功的招式名嗎

看板C_Chat (希洽)作者 (sinnmai)時間9年前 (2016/06/11 23:12), 編輯推噓1371(1372推 1噓 126→)
留言1499則, 1301人參與, 最新討論串3/11 (看更多)
※ 引述《USD5566 (美金五千五百六十六)》之銘言： 看到大家一直討論這個名字， 今天實在忍不住了。 就浮上來說一下好了， 其實我當初在翻譯的時候， 很自然就浮現這個名字。 可能是中二病很嚴重的緣故吧（笑） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.71.156 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1465657920.A.33D.html
→
06/11 23:12, , 1F
???
06/11 23:12, 1F
→
06/11 23:12, , 2F
你翻譯的?
06/11 23:12, 2F
→
06/11 23:12, , 3F
譯者就是你?
06/11 23:12, 3F
推
06/11 23:13, , 4F
登入次數111……要發這種的請……
06/11 23:13, 4F
→
06/11 23:14, , 5F
譯者是你?
06/11 23:14, 5F
→
06/11 23:15, , 6F
噓
06/11 23:15, 6F
→
06/11 23:15, , 7F
所以是你翻譯的?
06/11 23:15, 7F
推
06/11 23:16, , 8F
翻譯有問題嗎 不就英文直翻而已..
06/11 23:16, 8F
推
06/11 23:16, , 9F
C 8 7 6 3的母親是你 ?!
06/11 23:16, 9F
推
06/11 23:16, , 10F
真的？
06/11 23:16, 10F
推
06/11 23:16, , 11F
釣到譯者了!?
06/11 23:16, 11F
→
06/11 23:17, , 12F
先PO個能證明的東西來一下吧.....
06/11 23:17, 12F
推
06/11 23:17, , 13F
你可以造一句藏頭詩嗎？
06/11 23:17, 13F
推
06/11 23:18, , 14F
真的？
06/11 23:18, 14F
推
06/11 23:18, , 15F
譯者!?
06/11 23:18, 15F
推
06/11 23:19, , 16F
似乎是真…http://goo.gl/FVIDP9
06/11 23:19, 16F
推
06/11 23:19, , 17F
???
06/11 23:19, 17F
→
06/11 23:19, , 18F
06/11 23:19, 18F
推
06/11 23:19, , 19F
幹就是你哈哈哈
06/11 23:19, 19F
推
06/11 23:19, , 20F
為什麼不把亞絲娜翻成啊蘇吶
06/11 23:19, 20F
推
06/11 23:20, , 21F
唉
06/11 23:20, 21F
推
06/11 23:20, , 22F
好我道歉
06/11 23:20, 22F
→
06/11 23:20, , 23F
不過這個翻譯沒什麼問題就是了
06/11 23:20, 23F
推
06/11 23:20, , 24F
原來就是你 推!
06/11 23:20, 24F
推
06/11 23:20, , 25F
太神啦??
06/11 23:20, 25F
推
06/11 23:20, , 26F
06/11 23:20, 26F
→
06/11 23:20, , 27F
太神啦
06/11 23:20, 27F
推
06/11 23:20, , 28F
C8763之父
06/11 23:20, 28F
推
06/11 23:20, , 29F
口虛
06/11 23:20, 29F
推
06/11 23:20, , 30F
朝聖推
06/11 23:20, 30F
推
06/11 23:20, , 31F
有點神
06/11 23:20, 31F
推
06/11 23:20, , 32F
朝聖!!
06/11 23:20, 32F
推
06/11 23:20, , 33F
原來你就是星爆氣流父!
06/11 23:20, 33F
推
06/11 23:21, , 34F
6666666
06/11 23:21, 34F
推
06/11 23:21, , 35F
是你 太神啦！！！！
06/11 23:21, 35F
推
06/11 23:21, , 36F
C8763都紅多久了真虧你能忍到現在
06/11 23:21, 36F
推
06/11 23:21, , 37F
看到先跪了一下
06/11 23:21, 37F
推
06/11 23:21, , 38F
朝聖XDDDDD
06/11 23:21, 38F
推
06/11 23:22, , 39F
補推朝聖！
06/11 23:22, 39F
還有 1420 則推文
還有 1 段內文
推
08/30 12:42, , 1460F
2020 再次朝聖
08/30 12:42, 1460F
推
08/31 14:28, , 1461F
星爆氣流斬之父還我星爆== 動畫瘋都亂翻請跟他們說
08/31 14:28, 1461F
推
09/22 15:55, , 1462F
777777
09/22 15:55, 1462F
推
05/03 00:38, , 1463F
朝聖推
05/03 00:38, 1463F
推
05/08 02:05, , 1464F
朝聖推
05/08 02:05, 1464F
推
05/08 02:35, , 1465F
朝聖推XDD
05/08 02:35, 1465F
推
05/08 05:06, , 1466F
朝聖推
05/08 05:06, 1466F
推
05/08 12:14, , 1467F
2021朝聖
05/08 12:14, 1467F
推
05/08 13:54, , 1468F
2021朝聖推
05/08 13:54, 1468F
推
07/16 10:10, , 1469F
樓下譯者
07/16 10:10, 1469F
推
07/16 10:20, , 1470F
不是不爆 十秒未到
07/16 10:20, 1470F
推
07/16 10:35, , 1471F
朝聖
07/16 10:35, 1471F
推
07/16 12:54, , 1472F
朝聖
07/16 12:54, 1472F
推
07/17 04:22, , 1473F
朝聖
07/17 04:22, 1473F
推
07/17 13:10, , 1474F
朝聖推
07/17 13:10, 1474F
推
01/24 15:19, , 1475F
2022朝聖
01/24 15:19, 1475F
推
05/03 18:42, , 1476F
朝聖
05/03 18:42, 1476F
推
05/08 07:32, , 1477F
朝聖
05/08 07:32, 1477F
推
05/31 20:42, , 1478F
朝聖
05/31 20:42, 1478F
推
07/08 09:04, , 1479F
朝聖
07/08 09:04, 1479F
推
07/08 09:22, , 1480F
動畫10周年朝聖
07/08 09:22, 1480F
推
11/14 20:13, , 1481F
看完電影版朝聖推
11/14 20:13, 1481F
推
01/18 15:26, , 1482F
2023才看到 朝聖推
01/18 15:26, 1482F
推
03/15 20:29, , 1483F
2048年朝聖
03/15 20:29, 1483F
推
03/15 20:53, , 1484F
2024朝聖推
03/15 20:53, 1484F
推
03/15 20:58, , 1485F
朝聖推
03/15 20:58, 1485F
推
03/15 21:59, , 1486F
朝聖
03/15 21:59, 1486F
推
03/15 22:06, , 1487F
2024朝聖
03/15 22:06, 1487F
推
03/15 22:13, , 1488F
現在才知道 感謝這位譯者
03/15 22:13, 1488F
推
03/15 22:14, , 1489F
2024再次朝聖
03/15 22:14, 1489F
推
03/15 23:54, , 1490F
太神啦
03/15 23:54, 1490F
推
03/16 00:03, , 1491F
2024簽
03/16 00:03, 1491F
推
03/16 00:38, , 1492F
2024朝聖
03/16 00:38, 1492F
推
03/30 14:52, , 1493F
2024朝聖
03/30 14:52, 1493F
推
10/18 17:48, , 1494F
2024朝聖
10/18 17:48, 1494F
→
10/18 18:06, , 1495F
2024朝聖
10/18 18:06, 1495F
→
10/18 21:51, , 1496F
來朝聖
10/18 21:51, 1496F
推
10/19 00:14, , 1497F
2024朝聖
10/19 00:14, 1497F
推
10/19 02:56, , 1498F
朝聖again
10/19 02:56, 1498F
推
01/30 07:20, , 1499F
朝聖 2026
01/30 07:20, 1499F
‣ 更多 sinnmai 的文章
文章代碼(AID): #1NN2f0Cz (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 3 之 11 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共11篇)
C_Chat 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sinnmai 的文章
文章代碼(AID): #1NN2f0Cz (C_Chat)