Re: [閒聊] 文化部：發展獨一無二具有台灣文化特色IP

看板C_Chat (希洽)作者dotZu (良牙)時間1年前 (2023/12/21 20:15)推噓3(3推 0噓 13→)

留言16則, 8人參與討論串24/25 (看更多)

※ 引述《bluejark (不錄了)》之銘言： : https://mol.mcu.edu.tw/ : 史哲：發展獨一無二具有台灣文化特色IP : 「2023亞洲新媒體高峰會」19日在台北晶華酒店登場，文化部部長史哲出席開幕 : 式表示，文化部將從不同面向，不僅是影視音，也包括文本的源頭來全面性的關 : 照與支持台灣內容產業，希望從前端看到有利的台灣IP，能以此作為基礎更進一 : 步的創新與應用，發展獨一無二具有台灣文化特色的內容作品。 : 史哲說，強化台灣內容產業同時也強化台灣國際文化傳播的力道，是政府與民間 : 長期努力的目標，行政院4年100億「黑潮計畫」預算已在立法院進入最後階段， : 文化部近幾個月已陸續公布國際台劇徵案，也將開啟台灣中長篇漫畫輔導金。 : = : 這應該有ACG點有提到漫畫以及要把IP影劇化 : 下面也提到了IP產業包含遊戲VTUBER : 有啥好的台灣文化特色IP你工款麥黑潮計畫固然是好，也非常的重要。以文化部長的立場而言，他勢必是要講多一點文化輸出的部份；但是事實上能做到「文化輸出」的只是這個產業的頂尖，而一個產業的絕大部分構成者是很可能做不到所謂的「輸出」。日本動畫有都改編自己日本的故事嗎？沒有。不是很多都改編一些世界名著嗎？《小天使》（《阿爾卑斯山的少女》，港譯《飄零燕》），可以說是日系動畫的經典之作、代表之作了吧？可是它的故事本身跟日本有啥關連？沒有。改編別人的。或許有人說，這不就等於代工。對。代工。所以就說了代工那又怎樣？文化部大可以去找 17XX 年、18XX 年的小說名著，超過九十五年就沒有版權問題的，就是屬於全人類的公有領域。該做的是這個吧，文化部應該引介 18 世紀、19 世紀的作品啊。標題都跟你說「阿爾卑斯」了，和日本無關，可是日本還是把它做成動畫。《嚕嚕米》（Moomin）是芬蘭作家的創作。這和日本的故事有什麼關係嗎？沒有。《北海小英雄》？維京人的故事。日本人照樣做成動畫啊。《Final Fantasy》裡面的一堆召喚獸？就算是宮崎駿，也是從講別人的故事開始一點一點累積的。也不是每次都講有關日本自己的故事。我是覺得文化部應該認真找 19 世紀的歐美小說，還有美漫黃金年代有些作品快要超過 95 年版權過期的也可以關心。台灣本來就是在大航海時代當中開始浮上世界舞台；那些歐美小說，要認真講，也可以加入台灣的連接性。淡水開港之後烏龍茶不就是直接輸出到歐美去嗎？那不就是那個世紀的事嗎？這是政府部門該做的、該找的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.18.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1703160952.A.DB0.html