看板
[ C_Chat ]
討論串[Vtub] 雲際線被台羅仔炎上
共 31 篇文章
內容預覽:
台羅仔就很神奇 想法怎樣都說不通. 真的想推台灣下一代學台語的話. 看大家那麼愛打ㄘㄨㄚˋ就知道了. 最實際的做法就是搞個注音系統去教小朋友ㄅ. ㄚ如果是想國際化. 用台羅教外國人發音還能理解. 叫人寫用羅馬字就不對了 這樣一點都不有趣. 漢字那麼潮不寫漢字誰會想學ㄚ. 說到底. 台羅仔就只是一群沒
(還有12個字)
內容預覽:
反而不懂為啥要特地搞一個台羅文出來. 我個人母語也是台語,就我來看絕大部分中文文章都有辦法直接用台語唸出,差別只在少數單詞跟語感. 外來語部分是用日語替代,就我所知機械相關的很多單詞都是日文. 據我爸的講法(54年生),他讀高中汽修時老師在這些用此上就是用日文了,比如引擎、離合器這些. 比較知名的應
(還有310個字)
內容預覽:
借串問一下一個疑惑捏. 有些族群吵台語、閩南語、台文啥的. 有時甚至會激進到除人國籍. 但其實台灣也有不少原住民客家人啊. 那要是遇上的是原住民、客家人不就破功. 這麼明顯的bug. 他們圈內應該會有邏輯自洽的說法ㄅ. 有人知道ㄇ. --. 說!你是誰家的孩子?. http://i.imgur.co
(還有108個字)