看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 帕魯CEO曾經嘲諷過寶可夢?
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓9(10推 1噓 25→)留言36則,0人參與, 14小時前最新作者s50189 (咕嚕米)時間15小時前 (2024/09/19 15:29), 15小時前編輯資訊
1
2
1
內容預覽:
https://x.com/triplescarlet/status/1836604936970473902?s=46. https://i.imgur.com/VgbEChh.jpeg. 寶可夢玩太多了. 糟糕. :寶可夢怎樣?好玩嗎?. 糞家機遊戲有股討厭的印象呢. https://i.imgu
(還有318個字)

推噓1(1推 0噓 4→)留言5則,0人參與, 13小時前最新作者ChikuwaM (翻譯竹輪)時間14小時前 (2024/09/19 17:07), 編輯資訊
0
4
1
內容預覽:
引述《s50189》之銘言. 針對「糞家機遊戲有股討厭的印象呢」的翻譯. 沒去了解上下文很容易誤解意思. 包括日本人也是斷章取義了. https://i.imgur.com/XJFilFW.jpeg. 帕魯CEO後來有發文. 而根據我日文N87的水準來看. 實際上他的言論是嘲諷那位平時會說「移植
(還有37個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁