看板 [ C_Chat ]
討論串[鳴潮] 日文配音監督是不是還有進步空間？
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [鳴潮] 日文配音監督是不是還有進步空間？
推噓32(33推 1噓 16→)留言50則，0人參與, 1天前最新作者sky8171014 (懺悔洞<3女童丟進棕熊區S)時間1天前 (2025/09/07 19:30), 1天前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
日配給我感覺就是中規中矩. 不差也不好. 中、英配差的很差好的很搭. 拿汐來比就是中>>>日>>>英. 英配聲線就不搭，很明顯在刻意提高+放輕音調在講話，聽得很痛苦. 日配中庸，中配天宿庭光還是經典，有把仙俠女？的感覺配出來. 奧古英>>中>日. 二段大的Winners win+特殊腔調蠻爽快的.
(還有290個字)
#1
[鳴潮] 日文配音監督是不是還有進步空間？
推噓37(37推 0噓 125→)留言162則，0人參與, 1天前最新作者leo255112 (咖啡成癮太容易)時間2天前 (2025/09/07 15:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
各位午安. 鳴潮 aka 只有130位玩家的夕陽二遊. 有好幾套配音給玩家選擇. 我個人無論是什麼遊戲，都比較少選擇中文配音. 聽日文配音居多，是習慣而非針對配音員專業度. 不過蠻多玩家反應日文配音不如預期...我的看法也是. 近幾個版本某些角色劇情配音尤其令人失望. 露帕、總督這兩位我覺得比較明顯
(還有218個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁