看板 [ C_Chat ]
討論串[閒聊] 在句子裡面帶著余 汝 吾之類的話 很中二
共 6 篇文章
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁

推噓44(44推 0噓 41→)留言85則,0人參與, 最新作者sscck5 (oraora)時間11年前 (2015/07/19 22:16), 11年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我不知道是不是中文比較難翻出原作想要表達的 這個人說話的風格. 有時候看到一些作品. 古代來的角色或…反正幾乎不是現代人除了中二病. 作者寫的句子我印象中大概類似這樣. 汝好大膽!. 余沒有要汝進來,你怎敢……. 吾已經很久沒有看過汝這種人了. 不知道為什麼. 常常要用比較不一樣的第一或第二人稱.
(還有92個字)
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁