[問題] 翻譯文是不是該停了

看板C_ChatBM作者 (風見)時間6年前 (2020/07/08 15:11), 編輯推噓4(404)
留言8則, 6人參與, 6年前最新討論串1/1
現在C_CHAT一堆人在開 XX怎麼翻成中文的文 要討論翻譯可以去日文版吧 跟翻譯有關的文是不是該停了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.86.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_ChatBM/M.1594192265.A.7CC.html

07/08 15:25, 6年前 , 1F
好像都發回文相間吧,看不出系列文的構成
07/08 15:25, 1F

07/08 15:52, 6年前 , 2F
這串看下來是真的蠻有料的
07/08 15:52, 2F

07/08 15:57, 6年前 , 3F
還好吧 跟動畫有關的翻譯
07/08 15:57, 3F

07/08 16:07, 6年前 , 4F
查了一下應該都是ACG常用名詞 倒是跟本
07/08 16:07, 4F

07/08 16:08, 6年前 , 5F
板有關就是 除非文章多到成洗板等級
07/08 16:08, 5F

07/08 16:45, 6年前 , 6F
哪有什麼料 就87系列文
07/08 16:45, 6F

07/08 19:00, 6年前 , 7F
釣魚文不就是符合版規又莫可奈何,只能
07/08 19:00, 7F

07/08 19:00, 6年前 , 8F
靠臨時條款停止才算真正的釣魚文嗎
07/08 19:00, 8F
文章代碼(AID): #1V1N69VC (C_ChatBM)
文章代碼(AID): #1V1N69VC (C_ChatBM)