PTT動漫區 / ChaCha

Re: [心得] 恰恰裡喜歡的角色

看板ChaCha作者 (優兒)時間15年前 (2009/05/03 06:47), 編輯推噓6(6推 0噓 1→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
※ 引述《ingrind (吟嚕)》之銘言： : 上PTT有一陣子 : 第一次發現有小紅帽恰恰的版 : 而且這裡還蠻冷清的...￣▽￣|| : 小紅帽恰恰的結局也是最近才補完 : 最喜歡的角色應該是賽拉維和桃樂絲吧 : 這兩個歡喜冤家總能戳中我的笑點 : 尤其賽拉維的變態行為和桃樂絲的暴力 : 覺得他們真的太合了!!! : 真的是很可愛的一對~~~ 一開始看的時候最喜歡利亞了（當時後年紀覺它好帥）， 現在看看也是很討喜的角色腳呀！ 賽拉維不知道為什麼就是對他沒好感(菸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.117.148.108
推
05/07 21:35, , 1F
是阿力和聖洛威辣~ 這名字比較有角色特質
05/07 21:35, 1F
推
05/09 12:03, , 2F
利亞、賽拉維、席奈　是最早的名字唷
05/09 12:03, 2F
推
05/09 16:38, , 3F
翻譯有很多 看你喜歡哪一種 知道我們在講誰比較重要點
05/09 16:38, 3F
推
05/11 00:49, , 4F
不過依讀音來看，CN版本是最正確的噢～我也比較喜歡
05/11 00:49, 4F
→
05/11 00:50, , 5F
漫畫版的像桃樂絲被翻成杜羅茜就很詭異　音不一樣啊
05/11 00:50, 5F
推
05/13 16:47, , 6F
可能翻譯的人以為「茜」唸作「西」吧~
05/13 16:47, 6F
推
05/20 10:42, , 7F
阿力跟西尼啦 超Q的><
05/20 10:42, 7F
‣ 更多 cups430 的文章
文章代碼(AID): #19_Cr_OE (ChaCha)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
完整討論串 (本文為第 4 之 4 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共4篇)
ChaCha 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 cups430 的文章
文章代碼(AID): #19_Cr_OE (ChaCha)