[心得] 聊聊武井宏之的《通靈童子》與《通靈王》

看板Comic (漫畫)作者Zetis (p p )時間2年前 (2021/06/22 10:59)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 5人參與討論串1/1

BLOG圖文板 https://vocus.cc/article/60d06f52fd89780001fe4474 武井宏之的《通靈童子》是1998到2004年在週刊少年Jump上連載的漫畫作品，漫畫連載時的知名度就已經非常高了，在2001年第一次動畫化之後更是人氣暴漲，粉絲遍及全球。2020年要做重製版動畫的消息宣布時，甚至還有非常多歐美國家甚至俄文的網友留言表示興奮。但可惜的是，當年他的漫畫版最後竟然是因為人氣低迷慘遭腰斬收尾的，為什麼會到這個地步呢？今天想跟大家分享一下武井宏之與這部作品的故事。關於《通靈童子》這樣一個有人氣的作品，最終因為人氣排名低迷而要被腰斬的原因，我認為有一個關鍵點在於，喜歡這部作品的粉絲到底是因為漫畫《通靈童子》，還是因為動畫《通靈王》而愛上它的呢？當年的人氣作品改編動畫都有一個現象是，漫畫還沒有完結但是動畫已經播到漫畫版最新的劇情了，在還沒有內容的情況下，就會讓動畫製作組加入自己原創的劇情來拖時間，等到漫畫的新劇情累積到一定的量的時候，動畫組再接回漫畫的劇情繼續演下去。所以不管是《海賊王》、《神劍闖江湖》、《火影忍者》等等，都會在中間出現很多段動畫組原創的劇情。另外一種做法是，動畫組乾脆不等漫畫了，直接魔改劇情自己收尾故事。像藤崎龍的《封神演義》還有今天講到的《通靈王》就是這樣的例子。但是《通靈童子》這個漫畫版其實算是有點特殊的作品，雖然他在周刊少年JUMP上面連載，但仔細看漫畫的內容就可以發現，他的故事其實非常的不王道，整部漫畫其實被武井宏之老師偷偷的塞滿了很多他的人生哲學，主角麻倉葉追求的是悠哉過日子這樣非常不熱血的目標，通常這樣的角色設定是不會放在熱血少年漫畫的主角身上的。還有比起一般戰鬥漫畫主角的目的是打敗最終的大魔王，在這部漫畫作品中，作者刻意的把大魔王 ─ 葉王的戰鬥力設定為所有人永遠都不可能超越的存在，而主角的目的，比起「打敗對手」，更像是想要「感化對手，改變大魔王的想法」等等，好幾場戰鬥都是前一幕還和對手戰鬥，下一幕兩邊人馬就坐在一起烤肉或泡溫泉聊天，這樣的橋段出現了很多次，和一般的王道作品其實很不一樣。但是在剛剛提到被動畫組魔改的初版動畫《通靈王》中，則是完完全全被改成傳統的王道路線的作品了，甚至最後主角麻倉葉打倒對手葉王的招式，還是非常像《七龍珠》元氣彈似的，集合大家的巫力傳給主角去打倒對手。所以當初如果是一個因為很喜歡動畫版而去看漫畫的人，勢必會覺得漫畫版很奇怪，怎麼一點都不熱血？當一個讀者帶著錯誤的期待來看這部作品，獲得不到他想要的體驗，自然就不會有好的評價，排名也就不會好囉！而我覺得武井宏之老師應該也是自己也亂了腳步，被人氣排名影響了自己創作的步調，故事中期之後劇情變得非常凌亂，也因為要被腰斬了，要在有限的回數收尾，讓很多事件迅速的發生又迅速的結束，最後在一個故事講到一半的情況下，直接收尾了。在初版單行本倒數第二集，第31集的封面內頁「作者的話」當中武井老師提到：「我真的很苦惱，關於通靈童子的故事，出現了很大的問題。該說出事情的真相或是找藉口，提出憤怒的抗議或是鄭重道歉，雖然不全是我該做的，但是如果什麼都不做，對讀者又太失禮了，我會負起責任的。」可以看到武井老師自己也對於這部作品感到非常遺憾。在單行本最後一集，第32集的後記中，其中有一段武井老師提到：「可惜的是…《通靈童子》暫時以這樣的形式結束，然而我個人覺得那絕對不是最糟的情況。雖然說不出理由，不過我是個漫畫家，下次我會用漫畫，將它展現在各位讀者的面前。」這邊的後記是在2004年寫的，四年後2008年，武井老師實現了他當時的承諾。當時各家出版社已經開始流行幫很多經典漫畫重出完全版，《通靈童子》也搭上這個順風車，於是武井老師要求，希望能重新幫《通靈童子》畫完收尾的部分，集英社答應了這個要求，於是在粉絲之間叫做「真結局」的版本，就是在這部2008年集英社完全版中出現的。我個人是沒有實際看過這版真結局，一方面是完全版的價位有點高，另一方面是真結局是以「增加補完的劇情」來完整這個故事的收尾，但是原本故事後半段劇情很跳躍凌亂的這個部分，已經不會再修改了，所以也讓我一直沒有動力真的找來看阿！前面提到的集英社初版32卷單行本及2008年真結局完全版目前都已經絕版了，因為武井老師在2017年離開了集英社加入講談社，《通靈童子》的版權也跟著到講談社去了。武井老師除了在講談社有畫新的連載作品之外（有些是通靈童子的衍伸作品），也為《通靈童子》出了電子版的漫畫，內容收錄的是集英社2008年真結局完全版的內容，此為講談社的「KC完結版」。而在2020年宣布要重製動畫版的時候，也同時宣布了要幫這個講談社KC 完結版出版實體書。目前東立代理正在推出的《通靈童子愛藏版》，正是講談社的KC完結版這個版本，如果對這部漫畫有興趣收藏的話，東立最新的《通靈童子愛藏版》是目前唯一能用正常合理的價格收藏的版本了。這邊稍微說明一下這幾個版本的差異，集英社其實當年出了三個版本，第一個是一開始連載時出的單行本，一共有32集共285迴，其中在雜誌上連載的最後一迴是第284迴，標題是「大家晚安」，最後一頁是當時讓大家非常傻眼，所謂的「葉王公主」這個夢中的畫面。出單行本的時候才又追加了一回第285迴「夢醒之後」，多了一些後續發生的事。 2008年的集英社完全版一共有27集，武井老師補完的真結局總共新增了16迴，其中新增插入中間的兩迴（第265、266迴）是重新描寫一場本來被直接跳過沒畫出內容的戰鬥，另外在初版單行本的最後兩迴，284迴「大家晚安」和285迴「夢醒之後」的中間加入了14話來補完結局。這一版是目前的實體書版本中，唯一有收錄連載時的彩頁的版本，當時一本的單價就滿高的，現在絕版了在拍賣市場中的價格又被抬高了不少。最後一個集英社出的版本是2011年在日本有另外出了專門在超商販賣，一共16集的超商廉價版「SJR廉價版」，除了收錄的是完全版的真結局，還有16篇新的短篇「REMIX TRACK」，可能是武井老師想要補完的一些細節，我目前還沒看過不太清楚。轉到講談社後出的「KC完結版」，也就是東立這次代理的愛藏版則是一共有35集，內容包括了集英社完全版的真結局，以及超商廉價版的16篇短篇，比較可惜的是實體書版沒有還原連載當時的彩頁，不過已經是目前可以收到最完整的版本了。接著我想聊聊關於武井宏之老師這個作者，以下是來自於他在一個Youtube影片專訪裡面提到的內容，武井宏之是個很有藝術家性格的人，整體來說我覺得他的作品充滿了一種「大叔的靈魂」，有時候又有點愛說教。他自己也認為自己的東西不太主流，當初他曾經在《神劍闖江湖》的作者和月伸宏老師底下當助手，同期的助手還有《海賊王》的作者尾田榮一郎，他們一起經歷過一段同甘共苦的助手時光。大概是尾田老師在王道漫畫的表現太優秀了，他那時候就已經認為自己不能再做王道漫畫了，他想要畫別人沒畫過的東西，設計一個與眾不同的主角，所以創造出了麻倉葉這樣一個以追求悠哉為目標，充分展現船到橋頭自然直的個性。又因為還是需要有符合少年漫畫典型JUMP風格的角色，所以創造出道蓮和轟隆轟隆這樣典型的配角。專訪中提到，他覺得有時候在作品中加入讓自己快樂而畫的東西是很重要的，這是他的一點小任性，但是當讀者排名下降的時候又有一種不被人需要了的感覺。在連載被宣布腰斬的時候，他一方面不甘心又遺憾，另一方面又偷偷的鬆了一口氣。但比起腰斬，沒有人氣這件事更讓他感到難受，他覺得《通靈童子》被小看了，他希望能證明這是一部出色的作品，最後因為相信還是有人會期待著完整的後續與結局，所以爭取到了在完全版把結局補完。有趣的是，相較於作品本身的不王道風格，武井老師與《通靈童子》的幕後故事反而更充滿著王道又熱血的氣息呢！另外在集英社完全版的公式書裡面，也有另一段訪談有提到，武井老師其實也是有嘗試過畫王道劇情的，大約是在前期單行本第11集道家篇的時候，劇情是配角道蓮被自己的家族監禁，主角群前去救他的過程遇到一關一關的敵人。很多漫畫都有類似的劇情，但武井老師覺得結果不如預期，這篇訪談中的這個片段有點長，我擷取其中的片段如下武井老師說到：「認真說起來，道家篇的成果，不知為何沒有我想像中好。照理來說那時候應該已經完全具備了JUMP漫畫風格的架構，我原本設想那一段會讓作品未來很有可能成為當紅人氣王呢！結果故事在不和諧的狀態下持續推進，因為種種原因導致劇情拖拖拉拉...呈現的成果不如我所預期，讓我開始懷疑自己是不是真的不適合這種路線，於是越來越感到挫折，認為自己以後即使再安排同樣的劇情也肯定不會有好結果，於是就臨時喊卡了。從那之後我就進入狂歡時期，完全沉浸在劍走偏鋒的樂趣裡，想說不然乾脆大鬧一番再結束吧。梅登這個角色出場那時候，正好是我以創造出任誰都無法模仿的角色為目標，稍微偏移到注重舞台效果那方面的時期呢。」以上是武井老師在這篇訪談中的說法，不過我個人倒是覺得就是中期「劍走偏鋒」的時期才是這部漫畫最好看的時候呢！像包含主角葉與安娜的過去，以及貓又全宗這個角色的「與恐山會面」這個短篇就是這時期當中很經典的片段。只能說後期武井老師在創作上真的出了一點問題才會有後來的結果，商業漫畫的創作在作者、編輯跟讀者反映之間怎麼拿捏，都是每個漫畫家要面對的課題。最後我提一個我這次重翻這部作品時的一個體悟，其中有一段主角麻倉葉的爸爸麻倉米奇要教配角群們新的招式「超占事略絕」，當時道蓮問道：「你們這些大人，已經擁有相當的實力，為什麼還是把希望託付在孩子身上？」麻倉米奇回：「因為，我們已經看見了…自己的極限，成為大人，不管是誰總會在某天突然驚覺頭頂上的空間變得狹窄，發現到可以稱為自己極限的天花板的存在。我想，你們應該沒有見過，也無法理解吧？不過，那樣正好。對你們來說，還有一大片廣闊無垠的天空準備讓你們變得更強！」現在的我看到這段話，突然覺得滿有道理的，已經成為大人的我，不管是在體能或是一些心態上，似乎都看得到極限了呢！真的是很不王道又愛說教的作品啊！ =============== 以上內容是我近期用Podcast的方式介紹漫畫的文字版本，每一集除了漫畫介紹也會簡短的分享其他相關的心得，如果有興趣的話也歡迎到我的Podcast節目聽聽看。【過期少年快報】收聽連結：https://linktr.ee/ExpiredBoy 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.155.33 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Comic/M.1624330740.A.7EC.html ※ 編輯: Zetis (118.168.155.33 臺灣), 06/22/2021 11:00:49 ※ 編輯: Zetis (118.168.155.33 臺灣), 06/22/2021 11:02:08 ※ 編輯: Zetis (118.168.155.33 臺灣), 06/22/2021 11:34:54