[問題] 關於柯南的日配

看板Conan作者 (ian)時間13年前 (2012/07/21 23:36), 編輯推噓8(803)
留言11則, 10人參與, 最新討論串1/1
之前看電視播的動畫 都是中文配音 最近用網路看了日文配音的版本 有個問題想請教大家 就是 當柯南認真講話的時候 是不是會變成新一的聲音? 照理說 不是應該像中文配音那樣 在心裡想的時候才換成新一的聲音嗎? 小一還沒變聲 怎麼能發出高二變聲過的聲音呢? 還是我聽錯了? 希望板上大大幫我解惑 -- 風無相 夢無痕 猶豫到頭憾一生 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.160.217.7

07/21 23:54, , 1F
日配都是高山南的聲音,只有台灣OS會變成新一的聲音
07/21 23:54, 1F
喔@@ 我下次聽仔細點看看 感謝回答 ※ 編輯: jrump 來自: 1.160.217.7 (07/22 00:06)

07/22 03:17, , 2F
其實我還蠻喜歡台配這種設定...
07/22 03:17, 2F

07/22 09:08, , 3F
所以日配OS還是柯南的聲音~?
07/22 09:08, 3F

07/22 10:00, , 4F
OS還是高山南的聲音沒錯
07/22 10:00, 4F

07/22 11:47, , 5F
喜歡台配這種設定+1...
07/22 11:47, 5F
+1 畢竟柯南只是表面而已 內在還是新一 ※ 編輯: jrump 來自: 1.160.227.160 (07/22 12:38)

07/22 12:42, , 6F
不過日配內心想的聲音會變低沉 也算有區別
07/22 12:42, 6F

07/22 12:47, , 7F
柯南跟新一是不同人配的,不過柯南(高山南)壓低聲線就會
07/22 12:47, 7F

07/22 12:48, , 8F
接近男音,然後高山南是女生XD
07/22 12:48, 8F

07/22 19:04, , 9F
其實小鬼跟推理狂完全是不同的人格設定...卻硬被湊成同一人
07/22 19:04, 9F

07/22 23:15, , 10F
可是如果日配突然切換山口勝平的聲音,感覺不太合?
07/22 23:15, 10F

07/23 12:48, , 11F
喜歡南姐聲音>山口先生~
07/23 12:48, 11F
文章代碼(AID): #1G2ioGyP (Conan)
文章代碼(AID): #1G2ioGyP (Conan)