[問題] 柯南搜查展已刪文

看板Conan作者 (彥彥是誰)時間5年前 (2019/07/13 16:13), 5年前編輯推噓11(11011)
留言22則, 17人參與, 5年前最新討論串1/1
前天跟男友一起去柯南展 回來後看看照片回味一下 結果猛然發現 https://i.imgur.com/z3RGiVd.jpg
後面玻璃的字484貼反啦XD (我一直以為是「偵探」欸!! 還4動畫裡一直都是毛利「探偵」事務所 有卦嗎? ?????????????? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.128.134 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1563005631.A.CB5.html

07/13 16:17, 5年前 , 1F
玻璃上的字是給外頭的人看的、但動畫內是寫毛利探偵事務所
07/13 16:17, 1F

07/13 16:18, 5年前 , 2F
從窗戶外面看字就會是正的
07/13 16:18, 2F

07/13 16:18, 5年前 , 3F
我說的反是指「探偵」,原來真的是探偵啊!!
07/13 16:18, 3F
※ 編輯: g4817 (49.219.128.134 臺灣), 07/13/2019 16:19:55

07/13 16:19, 5年前 , 4F
tantei探偵
07/13 16:19, 4F

07/13 16:20, 5年前 , 5F
日文探偵等於偵探
07/13 16:20, 5F

07/13 17:13, 5年前 , 6F
日文是探偵 中文是偵探 兩個剛好顛倒
07/13 17:13, 6F

07/13 17:29, 5年前 , 7F
07/13 17:29, 7F

07/13 17:31, 5年前 , 8F
倒不如說少個“所”字(重點誤
07/13 17:31, 8F

07/13 17:40, 5年前 , 9F
探偵是偵探的日文哦
07/13 17:40, 9F

07/13 17:43, 5年前 , 10F
對耶為什麼少一個所!
07/13 17:43, 10F

07/13 17:49, 5年前 , 11F
日文就是這樣
07/13 17:49, 11F

07/13 18:37, 5年前 , 12F
動畫本來就這樣了阿XD罰你回去重看所有細節!!(X
07/13 18:37, 12F

07/13 19:00, 5年前 , 13F
https://imgur.com/gallery/NcDY5gP 日本漫畫也是寫名
07/13 19:00, 13F

07/13 19:00, 5年前 , 14F
探偵柯南,看了幾十年現在才知道
07/13 19:00, 14F

07/13 19:01, 5年前 , 15F

07/13 19:05, 5年前 , 16F
就是探偵 罰妳重看
07/13 19:05, 16F

07/13 19:55, 5年前 , 17F
日文就是探偵 沒有卦
07/13 19:55, 17F

07/13 21:21, 5年前 , 18F
日文漢字就是「探偵」啊XD
07/13 21:21, 18F

07/13 21:38, 5年前 , 19F
嗚嗚嗚我不及格(掌
07/13 21:38, 19F

07/13 21:40, 5年前 , 20F
日文發音也是名探偵
07/13 21:40, 20F

07/13 21:42, 5年前 , 21F
他是日文阿~~~探偵
07/13 21:42, 21F

07/14 19:49, 5年前 , 22F
沒有所是因為那格是樓梯層吧?不是辦公室內
07/14 19:49, 22F
文章代碼(AID): #1TAPA_or (Conan)
文章代碼(AID): #1TAPA_or (Conan)