19930701 新世紀GPX CYBER FORMULA 錄音帶 2-08

看板CyberFormula作者nonfreshman時間4年前 (2020/10/30 13:44)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

19930701 新世紀GPX Cyber Formula ROUND2 愛と哀しみの誕生日題名:新世紀GPX Cyber Formula ROUND2 愛與哀的生日出版廠商:Animateアニメイトカセットコレクション出版日期:1993年7月1日內容:Cyber的日常—海尼爾日記 ★★★禁止轉載★★★ ================================================================ 古德里安Title Call:「Cyber的日常—海尼爾日記」 ================================================================ 海尼爾獨自在房內回顧日記— 11月22日,今天本來預定進行新車的試跑,可是在賽車場等了好幾個小時也沒見到古德里安的人.到了黃昏好不容易出現,卻是酩酊大醉還帶著個妞! 不聽勸阻就上車,結果開不到一百公尺就翻車,把新車也給毀了.古德里安這傢伙!可惡! 11月30日,妹妹從德國來這做菜給我吃,這可是久未吃到的家鄉菜!可是古德里安趁我不在家跑進來(あがりこむ),把難得妹妹親手做的飯菜全部吃了個精光(平らげる=たいらげる).古德里安這傢伙!可惡! 12月10日,今天受邀出席菅生車隊的創立紀念酒會,古德里安騙我說今天是化裝舞會,不化誇張點反而丟臉,所以我絞盡腦汁後扮成阿拉伯的勞倫斯出席.可是人一到現場才發現化裝的只有我一個,先到的古德里安看著我的臉笑得合不攏嘴,還問我為什麼穿成這樣?是不是中了樂透?我又被耍了!古德里安這傢伙!可惡! 海尼爾:「這是啥小啊!?看看過去的日記,裡面全都是古德里安的事情嘛! 這傢伙專門給我找麻煩!...嗯?這是昨天的日記啊?咦?我昨天有寫日記嗎?」 12月22日,偶喝得醉醺醺啦~偶和車隊的人一起喝到東倒西歪的啦~ 海尼爾:「呵呵~難怪我不記得有寫日記,大概是喝到不省人事(前後不覚= ぜんごふかく)了吧!」好,就趁著醉意將心底話都講出來吧! 海尼爾:「嗯?心底話?」一直以來我都罵古德里安是個粗枝大葉的笨蛋,其實那都不是真的,現在我喝醉了才了解到自己的真心.古德里安是個好人,重視友情,不拘小節,心胸又寬大,他幽默的笑話更撫慰了大家的心靈.跟他比起來我真是個大爛人, 脾氣暴躁又不替別人著想,是個無藥可救的老古板.啊~~我為什麼對那麼一個大好人都這麼壞呢?對了!明天馬上去向他下跪認錯吧!然後再替他加薪一倍聊表歉意吧!我為了他,做什麼都願意.對了,今後每天都把他的鞋子抱進懷(懐=ふところ)裡保暖吧!這麼說起來古德里安還真是個大好人哪! 海尼爾:「(暴怒拍桌而起)啥小啊這是!?古德里安是大好人?就算我醉了又怎麼可能說出這種事?到底是怎麼回事?....等等,我回來的時候房間是沒上鎖的,而且電腦是開著的,然後電腦裡出現我根本不記得的日記....這些狀況只能導出一個答案—古德里安!你躲在這房間裡某處對吧?」海尼爾起身掃視四週. 海尼爾:「古德里安...是不是在這!?(猛然打開浴室房門)....不在浴室裡啊...古德里安醬,你在哪兒啊?...是不是在這!?(猛然打開冰箱 )...不在這.就算是那傢伙也不可能躲在冰箱裡啊.那麼,就只剩下衣櫥裡.」海尼爾走向衣櫥. 海尼爾敲了敲衣櫥的門:「古德里安,在不在啊?」衣櫥裡傳出聲音:「咪...喵~」海尼爾再敲了敲:「在不在阿?」衣櫥裡:「喵~~~」海尼爾:「什麼啊?原來是貓啊?」海尼爾猛然打開衣櫥. 海尼爾:「你這智障!我房裡怎麼會有貓!?」古德里安尷尬:「呃...哈哈哈哈哈!Hi!海尼爾!你好啊!」海尼爾面色鐵青:「好個屁!古德里安,你幹嘛竄改我的日記?」古德里安嘻皮笑臉:「開個玩笑咩~」海尼爾:「玩笑個屁!話說回來,你為什麼會在我房裡!?」古德里安:「哈哈哈!今天是你的生日咩~」海尼爾恍然:「嗯?聽你一說的確如此吼~」古德里安:「海尼爾,生日快樂!我是提早一天來向你祝賀的聖誕老公公啦! 啊!那是禮物哩!」海尼爾:「唔?禮物?」古德里安:「我想你這個人大概連生日也是一個人孤伶伶的吧!所以帶著這個蛋糕和禮物來向你祝賀啦!可是昨晚你不知上哪兒去了,電腦沒關,上面還有日記,所以稍微耍個寶(お茶目)啦!」海尼爾又冒火:「寶個屁啊?就算放在那兒一進來就能看到,偷看別人的日記實在是膽大包天!還禮物咧!我連你的臉都不想看到!快給我滾!」古德里安:「哎喲~別那麼冷淡啦~」海尼爾:「你是想找打嗎?快給我出去!」古德里安無可奈何:「哎,你這個人就是性急.算了吧!」古德里安推門出去. 古德里安邊走邊拋下一句話:「生氣生過頭對身體不好啊!那就再見啦!」海尼爾:「哼!什麼生日禮物,反正又是驚嚇盒之類的整人玩具吧?」話雖如此,海尼爾還是拆開包裝紙. 海尼爾:「這是什麼?生髮藥?還附了一封信?姑且看看....『生氣生太多會禿頭哩!而且你就算不生氣,髮線(生え際=はえぎわ)也就一直在往後退了,試試看用這個吧!古德里安和車隊全體同仁敬上.』... 哼!什麼生髮藥啊?把我當笨蛋啊?」海尼爾怒火漸漸平息. 海尼爾:「...不過,他竟然還記得我的生日,我可完全不知道他何時生日呢 .雖然送的東西很爛,不過也算他有心啦.沒辦法,明天見到他的時候向他道個歉吧.那...上床睡吧!」海尼爾躺上床. 海尼爾:「嗯!?屁股下面這古怪的感覺是什麼?...古德里安這傢伙,居然把蛋糕放進我床裡了!」 -------------------------------- 海尼爾寫日記 12月23日,今天是我的生日,可是日記的話題又變成古德里安了....古德里安這傢伙,可惡啊!!! (Cyber的日常—海尼爾日記完) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.133.242 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CyberFormula/M.1604036676.A.EF8.html