PTT動漫區 / DGS

[神谷] 【声優の履歴書】第12回神谷浩史 (附翻譯)

看板DGS作者rosayy33 (shiba)時間11年前 (2013/04/12 11:30)推噓6(6推 0噓 5→)

留言11則, 4人參與討論串1/1

【声優の履歴書】第12回ラジオのパーソナリティとしても大人気な神谷浩史　声のお仕事である『声優』。顔の見えない裏方のお仕事でありながら、近年はアイドルとの垣根がなくなって来ており、バラエティー番組や、歌番組などに出演することも珍しくなく、注目度が増している職業である。そんな人気声優をフィーチャーするこの連載。第11回目としてお届けするのは神谷浩史。　声優になって良かった事は「ガンダムになれた事。」(演じられたこと)と語るほど、ガンダム好きな声優として知られている神谷。2004年に『SDガンダムフォース』で主人公・キャプテンガンダムを射止めた後、『機動戦士ガンダム00シリーズ』、『機動戦士ガンダムAGE』でもメインキャラを務めている。　デビューしたのは1994年でそこそのキャリアを持っているが、長らく声優ファンに認知されることはなかった。それもそのはずで特に90年代はアニメよりも情報番組「スーパーナイト」や、人気バラエティ番組「ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!」などのナレーションの仕事に重点を置いていたのだ。 1999年にTVアニメ『ジバクくん』で、初めてメインキャラのカイを熱演。ちなみに他のメインキャラは石田彰、川上とも子が演じており当時を振り返るとかなり豪華な顔ぶれだ。ちなみに原作者の柴田亜美がオーディションテープを聞いて選んだとか。その後1 年に1キャラクターのペースでメインキャラを演じ、2005年に実写映画化され話題を呼んだTVアニメ『ハチミツとクローバー』の主人公・竹本祐太に抜擢される。徐々に声優ファンに注目され初めて来たが、その翌年に生死をさまようほどの交通事故に遭う。だがこれを見事乗り越え『マクロスF』、『さよなら絶望先生』、『夏目友人帳』などの数々の話題作でメインキャラを演じ、大ブレイクを果たす。　ドSのキャラクターでラジオのパーソナリティとしても大人気で特に『神谷浩史・小野大輔のDearGirl～Stories～』は今年で6年目の突入し、その人気は漫画のコミカライズ、ドラマCD化、ゲーム化、実写映画化、そして今年2013年の2月には日本武道館で単独イベントが開催される程である。この様に、「声優・神谷浩史」だけでなく、「神谷浩史」というキャラクターでファンを魅了し続けているのだ。 http://npn.co.jp/article/detail/72918002/ ------------------------------------------------------------------------------ 【聲優的履歷書】第12回作為廣播的主持人也相當受歡迎的神谷浩史　從事聲音的工作的「聲優」。雖然做著看不到臉的幕後工作，但近年來和偶像之間的界線越來越模糊，在綜藝節目、歌唱節目中出場也並不稀奇，是注目程度漸增的職業。這個連載便是以這樣的人氣聲優為焦點。第十一回為您介紹的是神谷浩史。（按：應為第十二回）　　成為聲優之後很棒的事情是「成為鋼彈。」（飾演的意思）如同這麼說的一般，以喜歡鋼彈的聲優而出名的神谷。2004年在「SD鋼彈Force」中演出主角‧鋼彈隊長一角之後，「機動戰士鋼彈00」、「機動戰士鋼彈AGE」之中也擔任主要角色。　　出道是在1994年，雖然一直都從事著這項工作，但是長期並未得到聲優fans的認識。這也是理所當然的，因為特別是在90年代時，不是把重點放在動畫配音上，而是情報節目「スーパーナイト」和人氣綜藝節目「ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!」之類的旁白工作上。　　1999年在TV動畫「格鬥小霸王」中，第一次出演了主要角色的凱。順帶一提其他主要角色是由石田彰、川上とも子飾演，回顧以往，這是相當豪華的陣容。順帶一提這是由原作者柴田亞美聽了徵選的試聽帶之後所選出來的。在這之後，以一年一個角色的速度飾演主要角色，並且被拔擢擔任為2005年被真人電影化而造成話題的TV動畫「蜂蜜幸運草」的主角‧竹本祐太。雖然慢慢地開始受到聲優fans注目了，在隔年卻遭遇了徘徊在生死交關的交通事故。但成功地跨越劫難之後，在「超時空要塞 Frontier」、「絕望先生」、「夏目友人帳」等許多話題作品中飾演主要角色，人氣高漲。　　以ドS的角色來擔任廣播的主持人也相當受歡迎，特別是「神谷浩史・小野大輔の DearGirl～Stories～」於今年邁入第六年（按：應為第七年），漫畫的漫畫化、廣播CD 話、遊戲化、真人電影化（按：應是指DearGirl～Stories～THE MOVIE，但其實不算是真人電影化…），而今年2013年的2月更在日本武道館舉行單獨活動，其人氣可見一斑。如此，不僅僅是身為「聲優・神谷浩史」，也身為「神谷浩史」這個角色，繼續讓fans深深為他著迷。 ----------------------------------------------------------------------------- 記者還特別寫了DGS耶XDDD 是說，今年不是應該是「七年目」嗎？而且個人覺得改成「ツンデレキャラクター」比較適合www(被拖走) 翻譯了之後才發現，這記者寫的文章還真不專業=3= 連書寫的方式都不是太標準的感覺..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.19.111.89

[神谷] 【声優の履歴書】第12回 神谷浩史 (附翻譯)

[神谷] 【声優の履歴書】第12回神谷浩史 (附翻譯)