[浮出] 筆記21

看板DeathNote作者azuel (._. )時間20年前 (2004/05/02 09:08)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/2 (看更多)

(浮出) 警告, 本文章內容含有Death Note 21話的內容為了不打擾您的興致, 請確定您真的要閱讀, 再按下space鍵 [Cover = Page 1] 我是神或是什麼.. 都無所謂 [Page 2] 月 : 哈哈, 我是Killer? L : 沒, 雖然說是懷疑, 也大約是1%而已 L : 說起來, 如果確定了夜神君不是Killer 加上你優異的推理能力, 來協助調查的話, 這多另人愉快呀 [Page 3] 月 : ( "大約是1%而已"嗎... 講得真漂亮啊) (即使是1%的懷疑, 被這樣說出來了的話, 我這裡的自由可就被剝奪了 ) 月 : ( 正因為不是 0%, 就算提了 "讓我去見搜查本部的成員吧" 也會拒絕吧... 只是先碰釘子而已 ) 月 : ( 被打敗了... ) L : 總之, 要聊Killer事件的話, 這裡人太多了, 移駕到只有我們倆的場所吧月 : 嗯嗯, 這樣打網球, 好像太引人注目的樣子呢 [Page 4] (次長室) 次長 : "無可奉告" 是怎麼回事? 夜神 : "很對不起, L的指示是說, 搜查本部以外的人都不可以講, 即使是次長也...." 次長 : "現在... 在什麼地方做了什麼事, 為什麼總是只有一個人在本部呢!?" 夜神 : "真的很對不起..." 次長 : "那麼..." [Page 5] 次長 : 我家的女兒被一個自稱是L的人約出去過.... 夜神 : !! 模木嗎... 次長 : 這是在懷疑我女兒嗎? 夜神 : 那個也... 沒辦法回達您夜神 : 令千金被自稱是L的人約出去的事, 也請您別聲張夜神 : 但是請您安心.... 夜神 : 令千金是不會被懷疑的夜神 : 就這一件事是可以肯定的 [Page 6] 夜神 : 事實上, 真正被懷疑的是我兒子這邊次長 : !........ 夜神 : 請把剛才的話當成沒聽過.... 次長 : ..... 次長 : 月神, 這個事件浮出台面, 已經經過了四個多月了... 次長 : 市井裡都認為, 警察無能, L也無能... 夜神 : 您是認真的嗎, 次長夜神 : 恐懼著Killer, 夾著尾巴逃出去的警察是有能力的嗎!? [Page 7] 夜神 : 次長應該也曉得, 現在搜查本部剩下幾個人夜神 : 在意市井嫌話的話, 在大部份的幹部逃避Killer之前, 就應該要努力了啊次長 : ...... 夜神 : 失禮了... (=失陪了) 次長 : 月神夜神 : 是次長 : L怎麼樣...? 可以信任嗎? 夜神 : .........比我們來得有能力, 我認為可以信任夜神 : 現在是賭著性命讓自己繼續活動著的 [ 暫時下沉 ] 先試譯Page 1~7, 洗個澡再回來看看 ._. 翻得不好的話就請多多指正囉 (下潛) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.184.162.106 ※ 編輯: azuel 來自: 218.184.162.106 (05/02 01:12) ※ 編輯: azuel 來自: 218.184.162.106 (05/02 01:12) ※ 編輯: azuel 來自: 218.184.162.106 (05/02 01:13) ※ 編輯: azuel 來自: 218.184.162.106 (05/02 01:16)