Re: [討論] 電影版一個小片段不太懂 (有捏)
夜神說這句話應該是指直美自己計算錯誤吧
那時我也被這句話疑惑到
可能可以翻的再好一點..
:)
※ 引述《KANGTA2030 (tata)》之銘言:
: 在直美射殺了詩織後
: 字幕有出現
: [這就是計算錯誤的結果]
: 然後到最後月跟路克說了整個過程都在他的計算內
: [直美射殺詩織都是經過好計算了,一切都在月的計畫當中]
: 那出現 [這就是計算錯誤的結果]
: 這一句的意思是什麼 囧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.211.82
推
09/23 23:07, , 1F
09/23 23:07, 1F
推
09/23 23:26, , 2F
09/23 23:26, 2F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):
DeathNote 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章