[掛號] 科懷民="=

看板Doctor_k作者 (Crm~)時間15年前 (2009/10/17 09:37), 編輯推噓15(1503)
留言18則, 14人參與, 最新討論串1/1
之前看無敵怪醫的時候 是小學去看牙醫時在架子上看到的XD 我記得那集 病患是一馬(某刀疤男小孩) 從此對這部漫畫印象深刻。 之後看到了新K, 他老妹Kei似乎比他更暴力 但看了真的超不捨的 因為自從嫁給內視鏡男之後整個弱化...。 再看前幾集漫畫的時候 主角名字都亂翻譯,科懷民,...等等 還有鐵塔龍(?)XDD。 真想收集整套再看一次 -- 以上 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.118.234.83

10/17 16:15, , 1F
鐵塔龍聽起來超像水塔的品牌XDDD
10/17 16:15, 1F

10/17 23:43, , 2F
TETSU更早之前被取了個「鐵哲」的名字,後來變鐵塔龍
10/17 23:43, 2F

10/19 00:28, , 3F
TETSU好像新k之後都沒在出現了 = =
10/19 00:28, 3F

10/19 01:26, , 4F
是"柯"懷民, Tetsu 新K一開始有出現,K2倒是還沒登場
10/19 01:26, 4F

10/19 02:40, , 5F
k2有登場過了喔
10/19 02:40, 5F

10/19 17:59, , 6F
劉朝倉 劉惠美 ... = =
10/19 17:59, 6F

10/20 03:32, , 7F
話說第11集日本已經出了,還要幾個月後才代理啊 /.\
10/20 03:32, 7F

10/22 19:07, , 8F
哈,很經典的名字呢,家裡還有套殘缺不齊的K,科懷民XD
10/22 19:07, 8F

10/30 16:11, , 9F
其父柯一堡
10/30 16:11, 9F

10/31 03:13, , 10F
我家有整套~ XD 不過到一半就改回日本名了!
10/31 03:13, 10F

10/31 16:16, , 11F
顏龍造 劉惠美 齊淳淳 田武智(這個好像改最少XD)
10/31 16:16, 11F

11/01 23:11, , 12F
還有高仁之類的= =
11/01 23:11, 12F

12/01 23:26, , 13F
好像是當時法令規定 能進口日本漫畫 但不能用日本名字
12/01 23:26, 13F

12/01 23:27, , 14F
所以早期才會有一堆日本漫畫被改成華人名 葉大雄 丁小雨.
12/01 23:27, 14F

12/06 23:30, , 15F
招牌上寫著柳澤病院 對話卻叫仁愛醫院 XD
12/06 23:30, 15F

01/06 23:23, , 16F
最經典的是秦博士吧XD
01/06 23:23, 16F

01/07 10:54, , 17F
聽說本來要翻蔣博士的(因為JACK的日語音像蔣)
01/07 10:54, 17F

01/07 10:55, , 18F
但是因為當時總統姓蔣...所以才改成秦
01/07 10:55, 18F
文章代碼(AID): #1AsH_Ppl (Doctor_k)
文章代碼(AID): #1AsH_Ppl (Doctor_k)