Re: [問題] 哆啦A夢在美國

看板Doraemon作者vivre ( N N )時間15年前 (2009/12/13 19:24)推噓9(9推 0噓 8→)

留言17則, 12人參與討論串2/5 (看更多)

是的, 美國沒有小叮噹但是,美國有無嘴貓....還挺有名的小朋友都知道... 我兩年前來美國唸書時,把我家中型大的小噹噹塞進行李箱 (沒辦法...沒有抱小噹噹我根本睡不著覺....) 今年spring時,跑去學校的附屬小學當volunteer 就是跑去?小朋友一些東方文化的東西我第一天就把我家的小噹噹帶去了'...(一定要讓這隻高科技藍色貓咪揚名世界) 我:"請問你們覺得我手上的是什麼動物??" 五年級學生其中一人說:"兔子"........@@@@@@@@@@ 我:"為什麼??" 學生:"因為他的眼睛很大" 學生"老師他是動物嘛??? 沒有動物是藍色的耶???" ------------------------------------------------------ 實在受不了我家小噹噹受到這種嚴酷的質疑我就說這是在亞洲很popular的機器貓.它比hello Kitty還有名喔然後,我就說: "妳們知道嘛??? 其實 DORAEMON is Hello Kitty's boyfriend" 恩.....我對美國小孩這樣說..我對我的美國朋友也這樣說 (因為兩隻貓長的都很像...) 然後我就開始播放小叮噹卡通給他們看 (有英文字幕的) 大家都很愛.... .................................................. 對了我也有介紹柯南給小朋友簡直是老師學生學校行政人員都愛阿我只是在小小的大廳放卡通給五年級生看結果到最後行走過去的老師和學生都站在那裡看了好久大家都一直在猜兇手是誰....... 柯南真的很酷....(有女生看到尖叫...SO COOL~~~~) 非洲人也知道柯南喔..(我男友室友利比亞人,有一次在房間看柯南被我發現到..因為柯南怎麼會講阿拉伯文) 小丸子在非洲也很有名... ......................................................... 我實在太愛我家小當當了....有一次我男友真的很正經的問我: "你到底比較愛小噹噹還是愛我???" 因為我睡覺都只抱小噹噹哈~~~~~~~~~ ※ 引述《ro123eo (Ken)》之銘言： : 剛剛看到八卦版在討論 : 大概是說哆啦A夢在美國完全不有名 : 我想知道美國人真的都很少看過嘛?? : 照理來說台灣很多小孩都是看著哆啦A夢懷有夢想的長大 : 這麼有意思的卡通為什麼美國人享受不到呢?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 129.7.254.34

推

UnknownX

12/13 19:25, , 1^F

12/13 19:25, 1^F

→

ffaarr

12/13 19:27, , 2^F

12/13 19:27, 2^F

推

TonyJaa

12/13 19:28, , 3^F

12/13 19:28, 3^F