討論串[討論] 賽亞人與地球人的後代
共 14 篇文章
內容預覽:
^^^^^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^^^^我覺得原文應該是指"純正的心" -> pure mind. 也就是沒有雜念的心..... Freezer時，中文翻譯作者. 可能覺得這個詞翻成"善良的心". 比較能打動讀者(字面上意思也很像). 所以中譯本就這樣翻了. 但在達爾變超賽時
(還有77個字)
內容預覽:
這種說法不大對吧!?. 原本最先的設定是超賽1000年一個..... 是先天...本身能力超強的那種...(如果劇場版帶入的話...也就是布羅利). 悟空,達爾都是鍛鍊而來的....是屬於後天的.... 如果說能繼承上一代的能力與本能..... 那超賽就不是1000年一個...就變成只要出現一個之後
(還有4個字)
內容預覽:
關於悟飯年齡~~. 我是這樣算~~. 七龍珠36集一開始就有講~~. 賽魯之戰七年後~. 悟飯已經16歲~~. 所以很明確打賽魯時~. 悟飯是9歲. 為什麼會差一歲~. 我想了一下~. 很可能一開始悟飯數年紀時~. 講的是虛歲. 因為悟飯感覺上就是中國人. 中國人講年齡時很喜歡講虛歲. 通常就實際年
(還有13個字)
內容預覽:
其實從另一個角度來看. 悟天他們所面對的環境跟悟空小的時候差得太多了. 悟空小時候，所面對的不過是一些跳得高，跑得快，力氣大，技巧好的人物. 130的戰鬥力已經是世界最強的高手了. 但是悟天跟特南克斯呢？. 一個是老爸三不五時就在重力五六十倍的環境下逛. 一個是老哥在那高來高去的. 一堆朋友親人隨隨
(還有25個字)