Re: The End of Evangelion補完先後次序基本原則?

看板EVA (新世紀福音戰士(陽光沙灘BBS站))作者Nagano. (香黨黨員)時間26年前 (1998/06/22 14:35)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《deatho (死神本家)》之銘言： : 我覺得還是不要這樣比較好,也許這樣的事前準備功夫會讓你第一次看本作就了解全局, : 但是它的破壞性也是有一定程度的. : 像在Rebirth裡的Shinji壞小孩那段,就是這樣被破壞的. : 像我在看Rebirth的時候,變成是在等Shinji快點把衣服搖開.... : 流程結束後就"原來只有聲音啊...:P" : Shinji的壓力根本沒有被看進去嘛... : 那就是因為衝擊早就被一曾一曾的資訊緩衝了. : 最後剩下的衝擊,當然就只剩畫面了...... 剛好跟我相反....因為知道他要演什麼，所以接下來才能細細品味他的鏡頭怎麼帶，怎麼表現這個景，以及為什麼要這麼做。衝擊？我看這個不是為了受衝擊，是瞭解一些東西，每一個階段我都能獲得不同的資訊，每次重看又會有不同的想法出來。 : The End of Evangelion : 等著看量產機V.S貳號機. : 而不是人 V.S 人了嘛~~~! : 等著看器官而已了嘛~~~ : 那庵野不會生氣嗎?? 生氣？幹嘛理他啊？（笑）看的人是我耶。 EoE說要看量產機vs.貳號機也不對吧，畢竟只有不到五分鐘。剩下的後半全部是心理的東西，這個其實又是另一個問題了。以台灣的翻譯品質，難保看了動畫之後不會受到爛翻譯的影響誤解了裡面的意思，『那庵野不會生氣嗎？』總之，我認為對我而言先看是有用而且必要的，我沒興趣、也沒耐心去慢慢等著資訊或是『衝擊』送上門來。 -- 以前的簽名檔不知道還有沒有人記得...:)