Re: [YAHA] 超級熱血的141中翻!!

看板EYESHIELD21作者LukET (Mr. Alien)時間19年前 (2005/06/18 02:53)推噓2(2推 0噓 3→)

留言5則, 3人參與討論串3/4 (看更多)

※ 引述《bkno21427 ()》之銘言： : 翻得太久了 : 因為眼淚都讓我看不清楚了啊!!! : 嗚喔喔喔 : 大家也來哭吧!!!!!!!! : P1 : 刊頭:炸裂!!令人懷念,父親強烈的鐵拳!! : 141st down TIMEOUT前的拂曉!! TIMEOUT的黎明 : 武藏爸:不要小看我,嚴!! : 武藏爸:我可是比你這傢伙還要頑強100倍的啊!! : P2 : 武藏爸:在醫院很輕鬆啊...所以我都有在做運動我只是因為很輕鬆所以才在醫院偷懶的 aaasahi桑有改了，不過這邊是輕鬆不是快樂... : 武藏爸:剛剛給你的一拳..你看到了吧..根本不用再擔心我了,趕快給我過去!! : 武藏爸:為什麼總是要縮在電視前呢...你還有更重要的事要做吧!! : P3 : 武藏:不要說得...那麼簡單 : 武藏:你自己逞強也就算了...不過玉八他們要怎麼辦,我們家還要養多少人你知道嗎,臭老爹!! : 武藏:我們三個人..最後的大賽 : 武藏:現在..這把火也還沒消失啊!! 那把火也即將熄滅的現在.......... aaasahi桑改了，不過還是放上來。 : 武藏:為了你們..我放棄了所有...腳上覆滿了泥巴... : 武藏:你知道我在這一年半裡面!!想回去球場...想了幾萬次了嗎!! 不去想那些麻煩的事情，用後腳把你們踢成滿身污泥然後衝到球場去...你們知道我在這一年半中想過了幾萬次嗎...!! 這邊的"用後腳把你們踢成滿身污泥"是指丟給他們一堆麻煩事的意思。 : P4 : 武藏他爸:泥土嗎...泥土有多少都沒關係吧.. 只不過是泥土...要踢多少就儘管踢過來 : 武藏他爸:不要小看我們專業人士啊..我可不記得我們武藏工務店有培育那麼軟弱的值人啊不要小看我們家的工人啊.. 我可不記得我們有培育那種軟弱到只是一個武藏工務店倒了就找不到頭路的人 : 武藏他爸:是你們..??怎麼會..?? : P5 : 護理長:是我叫他們來的.. : 護理長:我認為在這樣下去不行..所以才.. 想說事情是不是會變成這樣... : 護理長:這是女人的直覺...還有預知咒術啊~~ : 武藏:不加後面這一句不是很帥嗎...= = : 玉八:小嚴..這是我撿的...你的球衣..我想你總有一天還會用到的..所以.. 小嚴..我撿起來了...制服...想說這時候總有一天會來的 : 其他工頭:你看看你的臉..都變成這樣了..哪有高中生會鬍渣滿面的啊..拿去刮一刮吧 (原來沒鬍渣是這樣啊..) 就以你那副老臉，可是會被裁判吐槽說你不是高中生喔至少弄得像一點吧 : 其他工頭:你就不用擔心醫藥費了~大家從那之後都有在合出啊!! 從那之後大家合起來存了點錢同樣aaasahi桑改了，放上來。 : P6 : 玉八:從現在開始..就讓我們來流血吧!! : 玉八:小嚴不是也說過了嗎 : 玉八:男人怎麼可以眼睜睜看著別的男人為人流血呢!! 當男人為人流血的時候，靜眼旁觀才是義氣！ : 武藏:我知道了...為了我朋友,哭吧 : P7 : 武藏飆車中 : P8 : 真田:泥門惡魔蝙蝠隊,前半場最後一次進攻! : 熊袋:現在就要用踢球決勝負了,有踢球員的話後半場就還有勝算.. 這邊踢進的話，就能在後半場留下些許追上的可能性... : 瀨那:達陣線...怎麼還那麼遠啊.. : 攻太郎:還有45碼...對高中生來說...這個距離可不簡單啊.. : 攻太郎:只靠蛭魔那種不成熟的踢球法是不行的啊..泥門..要怎麼辦呢? 蛭魔那種只是把球踢飛的踢球不可能進球的 aaasahi桑的訂正，照放。 : P9 : 旁白:從那之後的一年半以來... 從那之後一年半個人是認為很多時後不太需要加上一些字，能意會即可... 不需剝奪讀者的想像空間 : 蛭魔:嘿嘿嘿...你太慢了吧... : 武藏:我遲到了一萬三千297個小時...49分鐘遲到了一萬三千297個小時...49分鐘同樣理由..."我"不用加，一方面個人是認為是蛭魔講的... : P10 : 武藏:久等了啊!! 讓你們久等了 : P11 : 栗田:武..武藏..? : 溝六:武藏? : 真守:武藏? : 栗田:武藏... : 栗田:武藏!!!!!!!!!!!!!!!! : P12 : 蛭魔:這是你最後一次踢球前留下來的.. : 蛭魔:當時的泥土..也還留在上面阿... : 栗田:待會兒再來感傷吧..現在可不是哭泣的場合啊.. : 真田:接著是前半場最後一次踢球.. : 栗田:我們還是有勝算的啊~~ 如果不進就沒有勝算了啊！ : 戶十:結果自己哭得最嚴重啊.. : 蛭魔:嘿嘿嘿..到剛剛為止你都還只是個員工...要你一下子擔任領導頭...你辦得到嗎??\ 明明剛剛還一附委靡不振的樣子，竟然突然間給我長出了leadership來啊 : P13 : 蛭魔:SET!! : 陸:踢球?? : 基德:喔..還真難得啊..我以為泥門沒有踢球員的說.. : 蛭魔:這還真是巧合啊...這個距離... : 蛭魔:之前最後一場比賽的距離...不是也是這個距離嗎.. : 栗田:就好像...我們要繼續"那個時間"了啊... : P14 : 蛭魔:過了一年半,你的技術該不會不行了吧,臭老頭.. : 武藏:說什麼傻話啊!! : 瀨那:絕對要防守住.. : 瀨那:好不容易武藏學長回來了..這第一踢如果是因為我們防守失誤而失敗的話...就沒辦法壓制住他們了.. 就連笑話都算不上...！ : 門太:喔喔!! : 十文字:........... : 姊崎:對了..錄影機..就用錄音功能說明記錄吧.. : 姊崎:嗯嗯...前半場剩下一秒..最後一次的暫停也用掉了.. 為了與後面呼應，建議改成"最後一次的暫停也結束了.." : P15 : 蛭魔:HUT!! : 姊崎:是啊...好久了... : 姊崎:這次的暫停...真的好久了.. 是的...很久...久到幾乎會讓人失神的暫停迎向了黎明這邊老實說不太確定怎麼翻比較好，不過把timeout當作是夜晚，而日出就是timeout結束的感覺吧... 同時呼應標題。 : 姊崎:一直停止的時間..終於..開始動了!! 一直停住的時間..現在..動起來了!! : P16 : 泥門:嗚喔喔喔喔喔喔喔喔!! : 刊頭:載滿僅存的希望和遠大的夢想... -- 武藏好帥... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.141.36