看板 [ EYESHIELD21 ]
討論串[殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
共 6 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#6
Re: [殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
推噓4(4推 0噓 0→)留言4則，0人參與, 最新作者anticat (萬人宋護膝)時間21年前 (2004/02/16 19:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
亂入. 你們有沒有覺得. 找武藏單挑射門的剛好叫做佐佐木是個惡搞?. --. 宮本武藏跟佐佐木小次郎的嚴流島決鬥. 還剛好叫做武藏嚴耶..我沒記錯他的名字吧?. --. 胖: free kick怎麼翻?. 溫: 自由球.. 胖: 那為什麼中國大陸把它翻成任意球?. 溫: 因為中國沒有自由.. --.
#5
Re: [殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者Trunks (Eternal Flame)時間21年前 (2004/02/12 00:20), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「また部費で飲み行きましょ」. 「サッカー部に移ってよかった」. 「そういや室さんも移ってきた口っスよね」. 「お—よ」. 翻譯翻錯了，原文根本還沒提到室是從哪轉到足球社的。. 或者是翻譯真的以為這隻豬就是武藏，所以雖然原文沒講，. 翻譯卻覺得一定是美式足球社所以就填上去了？. --. ※ 發信站:
#4
Re: [殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者kilid (聰明伶俐)時間21年前 (2004/02/11 13:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嗯 這應該不會衝突阿 也就是說原本美式足球社雖然可能是蛭魔 栗田 武藏. 一起建立的(也可能是早就有了) 然後當然會有其他社員加入. 只是後來應該發生謎樣事件所以武藏出走而其他社員也紛紛離開. 只剩蛭魔和栗田繼續堅持下去在等待著武藏歸隊. 今天......終於看到武藏的特寫了....... 怎麼有種
(還有151個字)
#3
Re: [殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
推噓5(5推 0噓 0→)留言5則，0人參與, 最新作者BanMido (啊...啥)時間21年前 (2004/02/10 12:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
※ 引述《bkno21427 (召奴)》之銘言：不會啊..... 很多人都認為番的不錯勒..... 要不然說實在這個很難番ㄟ. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.217.219.32. ※ 編輯: BanMido 來自: 61.217.219.32 (02/
#2
Re: [殺了] 今天的寶少第九期 武藏"真的"出來了喔
推噓3(3推 0噓 0→)留言3則，0人參與, 最新作者ajack720 (我有我的風格)時間21年前 (2004/02/10 01:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
那不是武藏. 真正的武藏是蓋更衣室的那位工頭. 別懷疑，就是他，他只有高中的年齡。. --. EyeShield21....翻光速蒙面俠實在有點破壞味道. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 210.85.38.192. ※ 編輯: ajack720 來自: 210
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁