[翻譯] Daybreak 魅音 & 詩音

看板Expansion07 (龍騎士07)作者Legault (Stun Gun出力120%!!)時間18年前 (2007/07/05 02:19)推噓3(3推 0噓 3→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

為什麼ACG裡的雙胞胎都是「像的地方很像，不像的地方則是完全相版」呢? 魅音詩音甚至在Daybreak裡面都是一個遠戰一個近戰XD 兩個皮都很薄這一點則是屬於像的部分… 不過老實說，我覺得這一隊的實力非常高，打起來很輕鬆啊~ 園崎魅音 & 園崎詩音添麻煩雙子隊第一戰：VS 圭一 & 蕾娜圭一：園崎姐妹結果同一隊嗎! 該死的抽籤，竟然編成了恐怖的隊伍! 魅音：齁齁~? 那個評價蠻正確的唷! 因為持有最大戰力的兩人組起來了詩音：第一把交椅的我還有第二的老姐這個隊伍要是贏不了的話簡直可以說是騙人了魅音： …等一下~~ 第一把交椅是我吧?! 第二才是妳~~! 蕾娜：很強這件事是承認啦，…意氣好像不太相投吧，…吧詩音：總之，老姐就負責幫我做後援勝負就由我來分吧! 魅音：有那個世界會讓第四號打者撿球啊! 妳做後援! 圭一： ……嘿嘿，戰前就開始鬥嘴了嗎，妳們的團隊合作我已經看出來了! 蕾娜：嗯! 我們也有十足的勝算唷! 魅音：啊~~討厭!! 詩音! 來分給黑白吧!! 看誰能打倒比較多的對手!! 詩音：正合我意! 小圭，蕾娜，就請你們介入姐妹吵架吧~~!! 圭一：竟敢小看我們!! 反擊回去~~~~~~!!! 魅音：哈哈哈哈哈! 少廢話了，不過是保齡球瓶角色而已~~~~!! 戰後魅音：怎麼樣啊小圭! 完全都是我的大活躍對吧~~?! 詩音：不是那樣的嘛，蕾娜是我華麗地活躍對吧~~?! 圭一： ………幹~~，為什麼會輸給這些傢伙啊~~~~! 第二戰：VS 沙都子 & 梨花沙都子：魅音還有詩音嗎! 年長者連攜對年少者連攜，這還真是有趣啊! 詩音：啊哈哈哈，的確有那種感覺梨花： ……但是我和沙都子都不會輸喔魅音：那就奇怪了! 因為我們這邊會贏啊，所以妳們那邊自動的就輸掉了不是嗎? 詩音：嘛~，我一個人啪啪~~就解決掉了，輕輕鬆鬆! 魅音：呵呵呵，我一個人就夠了，輕鬆啦輕鬆! 詩音一個人還稍微有點不安對吧詩音：妳在說什麼啊~~ 老姐才是一個人不知道會不會耍笨，害我好不安呢魅音：那是指妳吧!! 像妳這種，只不過是湊人數而已~~!! 詩音：那麼就只好，看誰能打倒比較多人，來分給勝負吧! 魅音：只能說正~~合我意!! 梨花： ……我們怎麼好像，被放在蚊帳的外面啊沙都子：竟然把我們忽略到這種地步!! 好好的反擊她們一下~~!!! 戰後詩音：怎麼樣沙都子~~! 我啊，感覺起來既美妙又優秀對吧?! 魅音：才沒有那種事對吧，小梨花~~! 我比較活躍對不對~?! 沙都子：……竟、竟然輸給感情這麼差的連攜，真是屈辱哇~~! 第三戰：VS 鷹野 & 富竹詩音：有了有了，終於逮到了…! 富竹：呀~小魅音和小詩音今天也很熱鬧啊~ 魅音：剛剛富竹先生，拍了我們戰鬥的時候的照片對吧? 鷹野：耶耶有喔一邊說「嬉戲中小鳥們的容姿~~」之類的一邊照喔，嘻嘻嘻詩音：總、總而言之偷拍這件事就先不過問了! 魅音：既然有攝影應該就知道吧! 我和詩音，到底那邊比較活躍呢?! 詩音：當然一定是我嘛! 對客觀觀察的人來說真是再明顯不過了! 富竹： …耶、…耶耶~呃、…啊哈哈，那邊比較活躍呢~… 鷹野：啊呀啊呀。因為都是低視角照片的關係，根本沒在看勝敗什麼的不是嗎? 嘻嘻魅音&詩音：「「低、低視角…!」」鷹野：這樣不行喔妳們，年輕女孩子穿那種輕飄飄的服裝胡鬧就算不想看也會看到啊內衣的優劣的話，我幫妳們分個高下也是可以的喔? 富竹：這這、這是誤會!! 拍到只是偶然的! 絕對不是用病態的心理從取景器偷看的!! 詩音： …要上囉，老姐到底是那邊比較活躍，就在這裡請他們再看一次吧魅音：是啊，富竹叔叔!! 請覺悟吧~~~~~~!!!! 富竹：怎怎怎怎麼這樣，是誤會啦~~~~~~~~!!!! 戰後魅音：怎麼樣富竹先生，我的活躍! 有好好的照進相機裡面對吧~~?! 詩音：啊~~，老姐把相機弄壞了~~! 因為裡面照了我勝利證據的關係，真~~過份! 第四戰：VS 知惠 & 入江知惠：喂!! 園崎同學!! 還有妹妹也是! 玩這麼危險的遊戲，萬一受重傷了打算怎麼辦啊! 魅音：呃，…啊哈哈! 都是詩音不好，對…! 詩音：等一下，老姐是部長不是嗎! 好好的負起責任啦~! 知惠：今天保健室裡有入江老師在真是不幸中的大幸入江：幸好，小沙都子和圭一都不至於有什麼大事，但是 ……對滑溜滑溜肌膚的冒瀆是不可原諒的魅音：對了，監督我和詩音，那邊比較滑溜滑溜呢~~! 請幫我們分個高下吧! 詩音：當然是我對吧，監督? 就算要來比胸部的柔軟度也沒有關係喔知惠：等、等一下妳們兩個! 妳們知道自己正在被罵嗎?! 入江：呵呵呵呵…本人入江，如果是對那種分高下的方法的話，會幫妳們仔細地仔細地審查喔~~~ 從胸部的大小到形狀，柔軟度，一直到內衣審查全部都交給我吧!!! 魅音：嗚、嗚哇~~~~~~!!! 不要靠近我，變態~~!!! 入江：已經太遲了!! 接下來將進入強制審查! 來吧兩位，將滑溜滑溜肌膚給~~!! 知惠： ………你們幾個……… 給我收斂點~~~~~~~~~~~~!!!! 戰後詩音：怎麼樣監督? 我比較滑溜滑溜對吧? 入江： …雖、雖然詩音的拳頭相當的厲害… 但是魅音的肘擊也相當…嗚呃魅音：呿~~! 為什麼這樣還是分不出高下啊~! 第五戰：VS 赤坂 & 大石赤坂：大石先生，不會就是那兩個人吧? 大石：有了有了找到了! 妳們兩個，今天似乎到處鬧來鬧去的嘛! 詩音：那是非常大的誤會。有什麼證據那麼說! 赤坂：旅行攝影家的男性，報案說相機被弄壞了喔?! 魅音：啊~~，那是因為他搞偷拍詩音：因為他一直偷拍我們的內褲，所以被制裁了赤坂：診療所的醫師也說遭到了暴行! 魅音：啊~~，那是因為他是痴漢詩音：因為他一直觸摸我們的身體，所以被制裁了赤坂： ……大石先生，好像全部都是正當防衛啊? 大石： …哪哈哈哈。那可不行要請妳們到署裡談談喔? 魅音：麻煩了，要是受到警察照顧的話，會被婆婆給狠狠訓一頓的… 詩音：對我來說也很麻煩! 會被爸爸狠狠懲罰一頓~~! 大石：來吧! 到署裡去吧~~!! 魅音&詩音：「「使用實力~~~~~~~~~~!!!」」戰後魅音：好啊!! 完全制壓! 我們只有在奇怪的時候會意氣相投啊~~ 詩音：只有在利害一致的時候才相投哪因為在這一點上是感情良好的姐妹~~ 魅音&詩音：「「噗、啊哈哈哈哈哈哈哈哈!」」赤坂：沒、……沒問題嗎大石先生… 大石： …年輕真好~ …幹，要是在這邊退下的話會壞了警察的名聲 …呼叫救援吧呼叫美妙的特別來賓她們做到這種地步，要好~~好的回禮~! 嗯哼哼哼哼!! 第六戰：VS 茜 & 葛西詩音：哪老姐。我們早就已經優勝了不是嗎? 魅音：好像是那樣耶~ 其它的部活成員幾乎一開始就解決掉了詩音：怎~麼像個笨蛋一樣! 啊哈哈哈快點回去把獎品拿走吧魅音：結緣的幸運物嗎~! 要怎麼拿來玩呢~…! (茜出現了) 茜：找~~~~~~~~~~到了~~~~~~!!! 魅音~~詩音~~~~!!!! 魅音&詩音：「「哇哇哇哇~~!!! 老老、老媽!!!」」茜：不是老媽吧，真是的!!! 剛剛警察打電話來了! 妳們今天好像做了不少壞事是吧?! 魅音&詩音：「「才才、才沒有做壞事呢!! 那全部都是魅音(詩音)做的!!」」茜：閉嘴!!!! 對沒有反省的樣子的妳們兩個，除了打進身體裡以外沒別的辦法的樣子了!! 把妳們抓到地下祭具殿裡面!! 魅音&詩音：「「嗄啊~~~~~~! 不要地下祭具殿啦~~~~~~!!」」茜：今天，就是今天絕不原諒喔!! 直到妳們兩個說一百次對不起為止，要處以搔癢搔癢機之刑!!! 葛西! 把年輕的帶到本家去做準備! (葛西出現了) 葛西： ……了解詩音：等一下葛西! 跟媽媽說一下啦那個搔癢搔癢機一點都不好玩啦~~! 葛西： ……那件事還是請妳跟大姐說吧 (葛西走了) 魅音：媽媽! 搔癢搔癢機絕對不要啦~~~~~~!! 原諒我們啦~~~~!! 茜：不~~行，今天，就是今天絕不原諒喔!! 兩個人感情好好的一起乖乖接受懲罰吧!! 詩音： …老姐，我覺得媽媽她，不知道搔癢搔癢機到底有多痛苦魅音：對啊。每次都是我們被整，媽媽都沒有被整過茜： ……齁齁~。妳們變得會說有趣的話了嘛果然不像以前一樣，我如果不打屁股的話就不會說對不起了是嗎?! 魅音：媽、媽媽如果也體驗一次那個機器看看的話就會了解了啦，非常痛苦的! 茜：啊哈哈! 如果能贏我的話，不管是搔癢搔癢機，還是觸摸觸摸機，或者是迴轉迴轉機就都來試試啊! 但是妳們輸了的話那就反過來做好覺悟喔!! 來，放馬過來吧!!! 魅音&詩音「「覺悟完了!!! 現在，決勝負吧~~~~~~~~~~~~!!!」」戰後葛西： ……那、那麼因為約定在先，大姐 …讓我帶妳到本家去吧茜：嘛，約定好了就沒辦法了! 搔癢搔癢機什麼的，就忍耐住給妳們看看~~! (茜被葛西帶走了) 魅音：嗚哇~~，媽媽，真是超強氣的~~ 詩音：我第一次被整的時候也是裝做很輕鬆的樣子~~ 老媽的假威風會很慘的魅音：那麼! 在事情越來越瞹眛之前回去，把優勝獎品拿走吧! 優勝是園崎姐妹!! 果然我們兩個，是最強的不是嗎~~!!! ENDING 魅音：結緣的勾玉嗎~~ 詩音：這不正是個好機會嗎，老姐! 老姐妳拿著白色的，把紅色的給小圭就行了明天開始就是相思相愛囉! 魅音：為、為、為什麼…… 詩音：立刻生效這一點妳不是看得很清楚嗎? 魅音：那、那詩音打算怎麼做? 詩音：我…想送紅色的那個人，又不回來…… 魅音：啊…抱歉…… 詩音：但是，說不定有一天還是會遇到理想的人的我打算那時候再跟妳借… 到那一天之前，老姐妳就拿著吧魅音：謝謝，詩音… 詩音：有的沒的說一堆，我們其實感情是最好的不是嗎~~! 魅音：嗯，對啊 (場景換到園崎家地下祭具殿，茜正在被搔癢搔癢機折磨) 茜：啊哈哈哈哈哈哈哈~~~~好啊~~好啊~~~~ 這、這真是…好啊~~~ 真是累啊~~~~ 詩音：所以我不是說過了嗎，那個真的很痛苦喔，這樣魅音：對一直都是整別人的媽媽來說，偶爾這樣也算是良藥呢~~! 茜：我絕對不會原諒妳們兩個的~~~!! 這個搔癢搔癢機結束之後，可惡，給我記住~~~~!!! 魅音&詩音：「「怎怎、怎麼這樣~~~~!!」」魅音：啊，對了! (魅音把紅色的幸運物貼在茜的腳上) 茜：啊哈哈哈哈哈哈，耶? 啊哈~~ 魅音是多麼可愛的女兒啊~ 回來的時候要給妳很多很多零用錢~~~ 跟那個比起來，詩音~~~~~~! 對妳則要加倍奉還這個搔癢搔癢機~~!! 連觸摸觸摸機和迴轉迴轉機都要啊~~~~!!! 詩音：等、等一下這算什麼?! 老姐，太狡猾了!! 把白色的幸運物也借我啦!! 魅音：什麼嘛~! 妳不是說在遇到喜歡的人之前要先借我嗎!! 詩音：果然不和老姐分個黑白是不行的! 魅音：想要的話就用實力來搶搶看啊! 要上囉~~!! 園崎姐妹不愧是機車度最高啊XD 劇情中 H度也是這一組最高，不愧是平均胸圍最高組啊XDD -- 俺から君への、最後…花束… ひょっとしたら、俺は…君の事が………好きだった。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.124.121