看板 [ Expansion07 ]
討論串[問題] 寒蟬
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [問題] 寒蟬
推噓4(4推 0噓 3→)留言7則，0人參與, 最新作者Alanetsai (Alane)時間16年前 (2009/07/16 20:11), 編輯資訊
0
0
3
內容預覽:
雖然說要專業翻譯，不過，我昆蟲只是興趣，寫不出太專業的東西. 首先，因為故事事發生在日本. 先從日本這邊開始講. ヒグラシ. http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%82%B7. 昆蟲綱同翅目（註1）蟬科，學名是Tann
(還有1388個字)
#3
[問題] 寒蟬
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者x5723 (自然)時間16年前 (2009/07/16 10:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不好意思~. 請問一個簡單的問題. 寒蟬跟暮蟬之間有什麼不同. 還是只是翻譯不同而已.... 搞不太懂. 我只看過寒蟬動畫版和一些漫畫而已. 所以一知半解. 海貓應該也是跟寒蟬完全不同吧. 如果問這問題不妥當請告知 謝謝!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59
#2
[問題] 寒蟬
推噓24(24推 0噓 1→)留言25則，0人參與, 最新作者blizza6xw (咩～)時間16年前 (2009/04/18 21:51), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛剛看完寒蟬禮篇-賽殺篇-其一. 發現在23：22的地方. 跟寒蟬的第一集3：43. 水車轉的方向不一樣. 是時空的問題嗎？. 謝謝. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.66.76.60. 關於動畫的水車地方. 原op以剪成小段. 若需要請開關電燈. （聲音
#1
[問題] 寒蟬
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者jimmyoic (jimmyoic)時間16年前 (2009/02/03 22:29), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
爬了一下文. 大家都在討論撥出時間. 這部動畫有在電視上撥嗎 有的話在哪台=.=. 還有看到有推文在討論ftp. 可以伸ip嗎XD. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 118.171.71.25.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁