[問題] 寒蟬

看板Expansion07 (龍騎士07)作者 (自然)時間16年前 (2009/07/16 10:31), 編輯推噓2(202)
留言4則, 4人參與, 最新討論串3/4 (看更多)
不好意思~ 請問一個簡單的問題 寒蟬跟暮蟬之間有什麼不同 還是只是翻譯不同而已... 搞不太懂 我只看過寒蟬動畫版和一些漫畫而已 所以一知半解 海貓應該也是跟寒蟬完全不同吧 如果問這問題不妥當請告知 謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.13.183

07/16 10:34, , 1F
翻譯名子不同而已
07/16 10:34, 1F

07/16 10:40, , 2F
海貓跟蟬是兩個不同的故事系列
07/16 10:40, 2F

07/16 10:51, , 3F
寒蟬=暮蟬 海貓≠暮蟬
07/16 10:51, 3F
謝謝 ※ 編輯: x5723 來自: 59.114.13.183 (07/16 17:03)

07/16 18:48, , 4F
需要專業翻譯嗎(光速逃)
07/16 18:48, 4F
文章代碼(AID): #1ANf47Mz (Expansion07)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文
4
7
完整討論串 (本文為第 3 之 4 篇):
4
7
2
4
16年前, 07/16
24
25
4
5
文章代碼(AID): #1ANf47Mz (Expansion07)