Re: [問題] 既然版大都說咱們不關心版名

看板FAFNER作者 (杉本ファナチック)時間19年前 (2005/10/09 23:19), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串3/3 (看更多)
※ 引述《seigileaf (小葉)》之銘言: : ※ 引述《mulkcs (mulkcs)》之銘言: : : 這次我可是有注意到了阿 : : 可是 我看不懂阿 /_________\ : : 蒼穹的拉鍊是啥阿 orz : 這是利用日文來開的玩笑^^" : ファフナー(這是咱們的Fafner) : ファスナー(fastener,拉鍊) : 很容易看錯唷^_^ 事實上 小說後記裡提到校正槁就打成蒼穹のファスナー........ -- 不期待就不會失望...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.28.86
文章代碼(AID): #13IJJ_rL (FAFNER)
文章代碼(AID): #13IJJ_rL (FAFNER)