Re: 請問龍貓的dvd

看板GHIBLI作者 (xxxxxx)時間21年前 (2004/05/23 04:15), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
有雜訊是怎樣的雜訊阿 龍貓是第一部發行的片子 是在台灣壓製的... 劇說流量會比較低....所以.. 對話那是因為字幕是中文配音的字幕 所以聽日文的時候有時候會這樣 那是因為中文配音的有在講話所以有字幕 印象中魔女也是有類似情形... 頭兩部做的比較差.... 被罵太兇了所以後來的幾部都是在日本壓好送來台灣賣的 字幕也會分開...不會有這種有影沒聲的狀況 如果覺得畫質不好可以用第二片看 就是有特別收錄那一片 劇說有比較好.... 這兩部只能說是遺憾了 ※ 引述《gabriel1201 (小月)》之銘言: : 我買的是博偉的正版片 : 結果畫面有些微雜訊 : 有些對話有字幕卻沒聲音 : 有人也有碰過類似的問題嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.195.83
文章代碼(AID): #10hxJGQB (GHIBLI)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
1
1
以下文章回應了本文 (最舊先):
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):
1
1
文章代碼(AID): #10hxJGQB (GHIBLI)