今天收到移動城堡的二區dvd

看板GHIBLI作者onetwo01 (想飛的心)時間20年前 (2005/11/16 22:08)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

我訂的是附膠捲的特別版 disc1是無字幕日文配音版, disc2除了日文配音字幕版還有世界各國的配音附字幕版, disc3是分鏡圖,原作者專訪,15段戲院預告片等. disc4是美國首映會實況,宮崎大師跟美國配音者的專訪等... disc3&4特典部分,不曉得有沒有字幕.(似乎沒有) dvd還沒看..四張碟片想要看完也有點辛苦..不過我會先複習電影本片吧XD 電影本身有中粵英法日的配音版,英文版就是那堆大明星啦.( 比利克利斯扥等..) dvd有寫國語版的配音員名稱,不過我不知道是不是台灣配音的版本還是大陸的? 這張二區dvd有中粵英法日的字幕,中文字幕還是繁體的, 而且跟在台灣上演的翻譯似乎是同一套 (只看了一小段的印象)....讓我還蠻感動的Q_Q 1/24 sec 膠捲的設計很有意思,原本我以為會像一般一樣用張卡片鑲著一張膠捲, 結果它是被鑲在一塊透明方形的壓克力裡面,像是個紙鎮一樣,可以直接立在桌上. 下面有雷射刻字"霍爾的移動城堡"的英文字. 雖然是小小一塊特典,製作卻蠻用心的. 我的是蘇菲跟霍爾在花園中,蘇菲對霍爾說她不好看又沒用時慢慢變老之前的那一刻. 如果有人也買了跟我同樣的東西,我很想知道大家拿到的是那一段電影情節. 不過現在在亞瑪遜好像已經訂不到附膠捲特別版了