看板 [ GHIBLI ]
討論串[請益] 求久石讓的一首歌的翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 求久石讓的一首歌的翻譯
推噓5(5推 0噓 1→)留言6則，0人參與, 最新作者skyviviema (天澤)時間16年前 (2009/09/09 23:16), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
剛剛趕出爐的翻譯，請隨便看看就好~XD. 連歌詞一併附上：. 作詞：宮崎駿 作曲‧編曲：久石讓 歌：久石讓. アルバムの 色あせた写真の中で. セピア色の 麦ワラ帽子かしげて. 笑ってる 小さな女の子. 白く光ったエクボ まぶしい笑顔. お母さんが 小さな女の子だった頃の写真. なつかしい 遠い夏の
(還有387個字)
#1
[請益] 求久石讓的一首歌的翻譯
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者wedgewu (長路漫漫)時間16年前 (2009/09/09 21:53), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
由於小弟的電腦打不出日文，. 故歌名、歌詞與歌曲試聽都在下面這連結裡，. http://www.cococ.com/play/310000.html. 喜歡久石讓所唱的這首歌很久了，. 這幾年在外地工作常聽這首歌來想家，. 現在很想知道這首歌曲的意思，. 想求助懂日語的版友，可否簡單翻譯一下，. 因
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁