[問題] 格拉漢姆的台詞(G世代)

看板GUNDAM (鋼彈)作者 (原PO沒有病)時間15年前 (2011/03/04 17:54), 編輯推噓6(608)
留言14則, 12人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
我想請問 格拉漢姆放大招的時候都會有句台詞 「哇搭細哇~ki mi o ta o z~!!」 是什麼意思呢? 感謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.123.91

03/04 17:55, , 1F
私は君を倒す?
03/04 17:55, 1F

03/04 17:56, , 2F
我要把你打倒之類的?(亂翻)
03/04 17:56, 2F

03/04 18:01, , 3F
我要把你推倒 (喂
03/04 18:01, 3F

03/04 18:09, , 4F
看老子宰了你 應該很接近吧
03/04 18:09, 4F

03/04 18:19, , 5F
直接翻譯就是我要打敗你或是我要幹掉你
03/04 18:19, 5F

03/04 18:29, , 6F
推倒
03/04 18:29, 6F

03/04 19:22, , 7F
推倒無誤XD
03/04 19:22, 7F

03/04 21:22, , 8F
俺のガンダムがこんなに可愛いわけがない
03/04 21:22, 8F

03/04 22:47, , 9F
だから私は君を倒す!世界など関係ない!己の意思で!
03/04 22:47, 9F

03/04 22:55, , 10F
愛你愛到推倒你~
03/04 22:55, 10F

03/04 23:04, , 11F
所以我要把你幹掉!世界怎樣關我屁事!我只管自己意志啦!
03/04 23:04, 11F

03/04 23:41, , 12F
樓上那是開GN-Flag衝去砍EXIA的原文嗎?
03/04 23:41, 12F

03/05 10:45, , 13F
"所以我要把你打倒,管他啥世界不世界,我爽就好!"
03/05 10:45, 13F

03/05 10:45, , 14F
樓樓上的再潤飾....
03/05 10:45, 14F
文章代碼(AID): #1DSBROK- (GUNDAM)
文章代碼(AID): #1DSBROK- (GUNDAM)