PTT動漫區 / GUNDAM (鋼彈)

[問題] 關於 THE ORIGIN 有出台版藍光嗎?

看板GUNDAM (鋼彈)作者 (廖桑)時間3年前 (2023/02/01 20:12), 3年前編輯推噓5(5推 0噓 3→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
最近突然想要收THE ORIGIN系列的藍光 上露天跟蝦皮逛了一圈之後發現好像都只有賣港版跟日版 是台灣沒有出過嗎? 還有就是有人知道THE ORIGIN港版藍光的字幕有收錄台版翻譯切換嗎? 還是說港版的只有港版翻譯呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.181.105 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/GUNDAM/M.1675253568.A.6B1.html
推
02/01 22:35, 3年前 , 1F
日版有收入繁體中文字幕，所以日版=台版
02/01 22:35, 1F
原來如此，那港版的片子有收入台版的字幕嗎? ※ 編輯: EXPRO (114.36.181.105 臺灣), 02/02/2023 15:12:28
推
02/10 22:02, , 2F
港版普遍來說就是盜版 配上左岸字幕組翻譯這樣
02/10 22:02, 2F
真的假的!? 我看沒屋頂賣家的圖片 盒子印刷的有模有樣 我一直以為是香港他們那邊正式代理發行 https://image.ruten.com.tw/g1/c/bd/ff/21912354888191_725.JPG
→
02/11 19:58, , 3F
盜版應該是直接copy日版 裡面原本就有收錄台譯跟港譯了
02/11 19:58, 3F
→
02/11 19:59, , 4F
原本內建就有的字幕根本不用再找什麼字幕組好嗎?
02/11 19:59, 4F
→
02/11 20:00, , 5F
盜版的我是沒買不能100%確定 日版豪華版我有全套收
02/11 20:00, 5F
※ 編輯: EXPRO (36.228.229.97 臺灣), 02/13/2023 01:33:21
推
02/14 09:10, , 6F
借這裡請問一下 有哪個合法串流平台能看到THE ORIGIN嗎?
02/14 09:10, 6F
推
02/17 22:44, , 7F
Amazon prime
02/17 22:44, 7F
推
03/13 10:37, , 8F
沒有港版
03/13 10:37, 8F
‣ 更多 EXPRO 的文章
文章代碼(AID): #1ZsbT0Qn (GUNDAM)
GUNDAM 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 EXPRO 的文章
文章代碼(AID): #1ZsbT0Qn (GUNDAM)