Re: [問題] 哪裡有賣銃夢呢?

看板GUNNM作者 (ASAMI)時間19年前 (2005/11/10 23:30), 編輯推噓4(403)
留言7則, 5人參與, 最新討論串6/6 (看更多)
※ 引述《Erahhcram (呆螃蟹)》之銘言: : 你是哪裡人啊 : 印象景美一刻館 Ⅰ有現書的樣子 : Ⅱ就不用講嘍~ (印象是啦~) 我和同學今天跑去景美一刻館 看到架上有銃夢I 但是只剩下5 6 7 9集了 因此我拿下其中一本 問老闆說 請問這套書還有全套嗎 他就說不知道 打電話幫我問看看會不會進 叫我明天再去一次 只是無奈的是... 我:「老闆 請問這套漫畫還有全套嗎?」 老闆:「喔─鎗夢唷?你等一下,幫你問看看!」 拿起電話打 「某某,你幫我看一下那邊還有沒有鎗夢1 2 3 4 8集。」 我實在是沒勇氣跟他說...那個是唸ㄔㄨㄥˋ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.10.170

11/10 23:53, , 1F
其實很多人都念槍夢的 沒給他唸成統夢就不錯了 XD
11/10 23:53, 1F

11/11 00:53, , 2F
日文的銃就是中文的鎗的意思,所以他那樣說其實也沒錯啦
11/11 00:53, 2F

11/11 08:43, , 3F
重點是 買到了嗎?? :]
11/11 08:43, 3F

11/12 16:28, , 4F
禮拜一二才會調到 下禮拜去買
11/12 16:28, 4F

11/13 12:19, , 5F
其實手槍在明清的時候叫做手銃....但是發音不可以混...
11/13 12:19, 5F

11/13 12:21, , 6F
N年前首華播銃夢動畫的時候,唸成ㄑㄧㄤ夢,所以很多人都搞混
11/13 12:21, 6F

11/13 12:23, , 7F
其實不管ㄔㄨㄥˋ也好ㄑㄧㄤ也好 ,不要唸成ㄊㄨㄥˇ夢就好了.
11/13 12:23, 7F
文章代碼(AID): #13SsUWY2 (GUNNM)
文章代碼(AID): #13SsUWY2 (GUNNM)