[轉載]銀英傳聲優談(三)--帝國側
作者:CICALA
(3)--萊因哈特的帝國軍
在《黃金之翼》裡,是由綠川光配萊因哈特的。綠川先生的聲音形象是
冰冷剔透的美少年,顯然選角時正是注意到了這一特質。綠川的演出也有很
多人喜歡,不過我個人仍然認定,萊因哈特一角只有崛川亮先生在TV版中
的表現才夠權威。
萊因哈特究竟是個什麼樣的人呢?他是傲氣和純潔兼而有之,散發著光
芒的天之驕子,是冷酷無情的軍事家和政治家,是至高無上的帝王。可是他
同時也是個缺乏社會經驗的小子,姐姐面前撒嬌的弟弟,艾米爾面前和藹的
哥哥,奧貝斯坦面前不勝其煩的學生,求婚那場戲更是個害羞的傻瓜男孩。
同樣是對死亡的感觸,在聽到楊威利的死訊時,萊因哈特對希爾德大發任性
的孩子脾氣;在米達麥亞討伐羅嚴塔爾完畢回來晉見時,和他單獨談話的萊
因哈特卻是一個經歷過很多事的成年人;和尤里安在伯倫希爾上談到吉爾菲
艾斯時,萊因哈特簡直有點飽經風霜的滄桑感了。這就是我對小說中萊因哈
特的印象,個人認為,若是前期那個自信、光彩奪目,有一點孩子氣的萊因
哈特,綠川先生盡可勝任。可之後在人生的征途上不斷成長蛻變,逐漸向現
實妥協的萊因哈特,以綠川的以往戰績來看還力有未逮。
《銀英》中最辛苦的聲優是解說屋良有作先生,他得滔滔不絕地說上
110集,有時還一整集不停地說。第二辛苦的就要屬崛川先生,不但要從第
一集撐到最後一集,還要預防被原作FANS罵,最主要的是,除他之外幾乎
所有的演員都只要掌握一個基調就行了,而崛川先生卻必須變換無數種不同
的、有時相差懸殊的人物基調。所以崛川先生在開始階段表現只是一般(有
一友人,看前十集時只聽了幾句就說"沒有霸氣,不像")。到後來,他卻神
奇地把這個說不盡的萊因哈特駕馭得得心應手。真正喜歡上崛川先生演的萊
因哈特,起點是第一部結尾,萊因哈特和安妮羅潔的對話--之前一直到在吉
爾菲艾斯屍體前和奧貝斯坦的小吵,我都是不喜歡的。可這一段卻是字字珠
璣,動人心弦。此後的精彩表現更是層出不窮,越到後面越不可錯過。崛川
先生的萊因哈特不僅僅是用"清新"和"霸氣"可以形容得盡的,還涵蓋了原作
的各個側面。毋須多言,這就是萊因哈特本人,原作中的味道崛川先生全都
表現得妥帖異常。如果還聽過崛川先生的其他角色如服部平次、瞬等等便會
發現他其實也是變化系多於特質系(借用HUNTER HUNTER中的專有名詞)
的,不過那是題外話了。(貝吉塔……?打死我也想不出來。)
帝國軍的?將都是富有個性的人物,可惜身為配角總是吃虧,對他們的
解說也湊不成一篇文章,只好把印象較深的幾位一併放在此地:
1:米達麥亞--森功至
老牌聲優了。他演的似乎都是不怎麼用腦的熱血少年救世劇,可其演技
卻並不遜色他人。音質比我心中的米達麥亞年輕,像個年輕的將軍可是不像
後來能撐大局的元帥之首,本來我也在嘀咕。然而到後半部分,特別是最後
部分,自然而然就像了,真是神奇。雖然沒任何特異表現,反正就真是演出
了小米的老實人味道與元帥的威嚴。
2:克斯拉--池田秀一
池田先生的克斯拉,和大家熟知的比古清十郎是同一類型(這個就叫做
特質系吧):外表嚴肅,行事認真,處世態度冷靜現實得有點冷酷,但內心
卻很溫柔,既可靠又值得敬佩的好男人。夏亞也算一個。聽了池田先生在"柊
館大火"一集的演出,相當信服克斯拉能找到比自己小二十歲的美少女當老
婆。如果真有這樣的男人,大一點也沒關係……克斯拉如此,比古也如此。
3:畢典菲爾特--野田圭一
TV版的畢典菲爾特突出了粗人的氣質,感覺很像《隋唐演義》裡的程
咬金或《岳飛傳》裏的牛?,有著少許喜劇色彩,不像漫畫版中是一個豪放
的帥哥。從審美來說TV版中的畢典菲爾特聲音並不美,但卻有氣勢且有趣。
《MAGIC地帶》中有一幅田中先生手繪的四格漫畫,題目是"別輸啊,小
畢!"(角色都是文字臉……)那當中的小畢,感覺正是TV版裡所表現的
個性呢。
4:梅克林格--土師孝也
這一位在《北斗神拳》中飾演健的二師兄托奇,與梅克林格很是相似:
優雅、穩健的叔叔,對人很好,又和氣又禮貌,又有相當的威嚴和實力。建
議大家聽聽TV版中,梅克林格對投降倒戈的格利魯帕爾茲的申斥:"原來
你也是個無法成?獅子之友的人哪!"那一段,絕對氣勢逼人。其餘時間則
充當溫和的輔助角色。其餘還有許多,就不一一贅述了,歡迎有識之士補充。
下面自然是--還用說嗎?
--
站內發表,未得同意,請勿轉載.
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Galaxy 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章