日文版小說看完了分享一下心得

看板GatoShoji作者arcadio (連看42回落日的人)時間20年前 (2004/10/07 02:36)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

前面有位大大好像寫過部份情節了部過我還是用我破破的翻譯來約略講述一下情節吧 (有錯請強者糾正謝謝) 一開始是宗介又出包了....把神樂阪老師的愛車當成自殺汽車炸彈炸燬結果可憐的理惠就又被搞到昏倒了當然還有那一定會出現的密技啪啪啪...... 接下來那一章我看不太懂....太多專有名詞了大致上就是密銀本身開了一個會議討論一個背判者的問題還有宗介的事從這裡可以看出密銀本身內部情報部作戰部研究部還有泰莎間存在不少歧見也導致後來宗介必須被招回的事件接下來是毛曹長和庫魯茲的大活躍為了裡切者和竊取機密潛入西西里的一場派對然後發現了新型as的情報 (這一章我也看的有點不明不白一堆單字 XD) 正當被發現的緊張時刻宗介出現了駕者一台破車展開一場激烈的逃亡行動中間省略.........重點是陣代高中現在正在期中考是期間小要嘴巴上不說但心理其實擔心的要命然後不知道恭子哪來的鬼phs.....XD 竟然能打到西西里島小要生氣的問宗介你人在哪裡怎麼都不來考試時? 宗介:かニかツテイ!!! 小要:かニ買つて......なに? 小要還以為宗介跑去買螃蟹了...... 接下來小要有點生氣呢一直質問宗介為啥沒來考試還有為了他把神樂版的搞爆的事他有多費心去解決小要: わかつてるの? 宗介:わかつてる! 於是小要更生氣了小要:わかつてない! 誠意かない! 人の善意つてもんをなんだと思つるわけ?...........省略....... 最後就在一陣火箭彈聲中小要: ? ななたよ? 宗介:いやこつちのことだ! 運轉中てなつ!!!! 又一陣火箭彈聲這章結束...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.61.102

日文版小說看完了 分享一下心得

日文版小說看完了分享一下心得