試翻:不會被使用的FMP結局XDDD

看板GatoShoji作者jjimmy (加油加油!為了一切!)時間15年前 (2009/07/18 18:27)推噓17(17推 0噓 7→)

留言24則, 19人參與討論串1/1

以下內容節錄自出版於2008年8月22日的"這本輕小說真厲害!Side-B"。（このライトノべルがすごい！ＳＩＤＥ－Ｂ）賀東老師在獲得同本特刊出版2008年首位賞後，與四季童子的對話。有翻譯錯誤或不妥之處還請多多指正。以下主持為發問者，賀東為賀東招二老師，四季為四季童子老師。 ------------------------------------------------------------------------------ 主持：那麼請教一下，可否透露從寫完"結束的Day by day"之後就已經決定好的構想，有那些是已經在寫出來的內容裡呢？賀東：嗯，這些展開有包括<密銀>遭到毀滅，卡里尼變成敵人，小要被綁走，宗介一個人踏上奪還的旅途等等。當然也少不了強弩兵遭到破壞後，二號機出場的場景。四季：事實上我在"結束的Day by day"之後，就已經從賀東老師那邊聽過這些劇情發展了。賀東：是的沒錯。而且事實上我連結局也都早就想好了，已經不能更動了。四季：不過之前我可曾聽你透露過一個絕對不會使用的妄想結局。（笑）主持：那是什麼樣的妄想結局呢？賀東：嗯，這個.... 四季：如果不在今天這個場合說出來的話，我想那個妄想大概也不會有機會問世了！賀東：喔，是這樣嗎，那我就說了。結果(再次註明，以下為妄想結局內容)，宗介跟小要最後還是沒有在一起而分手了，不知不覺中十年就過去了，小要已經另嫁他人，並且有了小孩。她的老公是個很平凡的男人，只是稍微軟弱了點，一家人過著和平的生活。四季：啊，真是討厭，好符合現實的結局啊。（笑）賀東：雖然是過著這樣的日子，但其實小要還是懷著過去的心事。然後有一天，他跟老公逛街一起的時候，突然發生恐怖攻擊！小要的老公很不幸地被捲入槍戰裡，當場死亡。而在嚇呆的小要面前，宗介突然現身，叫小要"躲開"！之後他看見小要的老公的遺體後，問小要："那是妳認識的人嗎？" 完閉！四季：哈哈哈哈。真是好慘的結局! ------- 以上就是之前在推文中提過的"fmp不會被使用的結局"，還請各位看看笑笑就好，不要當真喔。(不過內容可確實是出自於原作者口中喔) -- 給全世界的孩子們愛與勇氣！！這樣做的前提是－－首先讓他們感覺到恐怖－－！！以一輩子無法遺忘的恐怖和衝擊，使他們擁有一輩子無法遺忘的愛與勇氣！ by 富士鷹操筆樂 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.184.237 ※ 編輯: jjimmy 來自: 115.43.184.237 (07/18 18:30) ※ 編輯: jjimmy 來自: 115.43.184.237 (07/18 18:38)

推

WolfLord

07/18 18:42, , 1^F

07/18 18:42, 1^F

推

sindi

07/18 20:02, , 2^F

07/18 20:02, 2^F

推

ricebug

07/18 20:07, , 3^F

07/18 20:07, 3^F