PTT動漫區 / Gintama

Re: [情報] 明天跟土方君約會~~~

看板Gintama作者NozomiN (望)時間19年前 (2005/12/21 23:56)推噓6(6推 0噓 0→)

留言6則, 5人參與討論串2/2 (看更多)

買到中文版第八集了但封底文案翻譯很令人傻眼........ .........來了一個可怕的鄰居不然就是跟蹤真選組的約會..... 真選組的約會？！是誰跟誰要約會啊？;;;; 是真選組去跟蹤別人的約會才對吧;;;; 紅色字部分的原文 .........真選組のデート尾行とか....... -- 不是，我是在找那個美乃滋王國的入口....... 《銀魂》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.121.62.20

推

12/22 00:19, , 1^F

12/22 00:19, 1^F

推

12/22 00:21, , 2^F

12/22 00:21, 2^F

推

12/22 00:27, , 3^F

12/22 00:27, 3^F

推

12/22 02:53, , 4^F

12/22 02:53, 4^F

推

12/22 09:36, , 5^F

12/22 09:36, 5^F

推

12/22 11:02, , 6^F

12/22 11:02, 6^F

‣ 返回看板[ Gintama ] 日本

‣ 更多 NozomiN 的文章

文章代碼(AID): #13gNj1zI (Gintama)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最舊先 | 最新先 | 留言數

7

8

[情報] 明天跟土方君約會~~~

19年前, 12/19

6

6

Re: [情報] 明天跟土方君約會~~~

19年前, 12/21

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Gintama 近期熱門文章

10

11

[分享] 《銀魂》20 週年紀念快閃店

2月前, 02/15

1

2

[售]銀魂扭蛋(神威長谷川坂本)

3月前, 01/12

2

3

[徵求] 徵銀魂第77集

5月前, 11/25

1

1

售銀魂漫畫魂35至77中間有缺

5月前, 11/24

2

2

[閒聊] 銀魂20周年角色投票結果

5月前, 11/11

12

14

[分享] 北海道洞爺湖町

6月前, 10/20

2

4

[新聞] 銀魂連載20周年驚喜來了雙十慶生一次看

6月前, 10/03

6

9

[情報] 《銀魂劇場版 2D 一國傾城篇》10/18上映

7月前, 09/24

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

3

7

[閒聊] FGO台服為何幾乎不賣週邊

1小時前, 04/27

13

22

[問題] 無職轉生以外的轉生番

2小時前, 04/27

2

13

[問題] 通靈王選手有葉王以外獲勝的可能性嗎

2小時前, 04/27

2

6

[母雞] 惡魔小祥還是綿羊小祥

3小時前, 04/27

7

12

[閒聊] 千萬不要簡稱賽博龐克

3小時前, 04/27

8

13

Re: [閒聊] 小明劍魔原來句句都是親身經歷

3小時前, 04/27

12

19

[BGD] 幹你武士道

4小時前, 04/27

5

17

Re: [閒聊] 我英：綠谷真的沒有個性故事寫得下去？

4小時前, 04/27

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Gintama ] 日本

‣ 更多 NozomiN 的文章

文章代碼(AID): #13gNj1zI (Gintama)