[閒聊] "你們不過只是歷史人物的冒牌貨"
這是之前人氣投票篇裡面的台詞。然後這件事真的多多少少有影響。對我來說,
1. 「桂小五郎」會寫成「桂小太郎」。
2. 「高杉晉作」原本都不會寫錯,但看了《銀魂》之後,曾有一陣子分不清楚到底是
「晉作」還是「晉助」。
然後今天我發現就連「土方歲三」也"淪陷"了。如果是講中文那還好,問題就出在日文。
我今天跟我外公提到「土方歲三」(脫希搜)時,一次講成了「十四郎」(脫希漏),兩次差
點講錯。果然《銀魂》對人的影響真是不淺啊,而且有時覺得自己沒有被影響,其實早就
漸漸的被蠶食、潛移默化了。 XD
--
⊙ / \ ⊙ 很痛耶,
/ + + \ 放手啦,
\ / 不然就把你剁成肉醬。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.218.30
推
06/03 17:14, , 1F
06/03 17:14, 1F
→
06/03 17:14, , 2F
06/03 17:14, 2F
推
06/03 17:43, , 3F
06/03 17:43, 3F
推
06/03 17:52, , 4F
06/03 17:52, 4F
推
06/03 20:01, , 5F
06/03 20:01, 5F
推
06/03 20:06, , 6F
06/03 20:06, 6F
推
06/03 20:08, , 7F
06/03 20:08, 7F
推
06/03 20:28, , 8F
06/03 20:28, 8F
推
06/03 20:43, , 9F
06/03 20:43, 9F
→
06/03 22:48, , 10F
06/03 22:48, 10F
推
06/04 00:06, , 11F
06/04 00:06, 11F
→
06/04 13:51, , 12F
06/04 13:51, 12F
→
06/04 13:52, , 13F
06/04 13:52, 13F
→
06/04 16:58, , 14F
06/04 16:58, 14F
推
06/05 03:06, , 15F
06/05 03:06, 15F
討論串 (同標題文章)
Gintama 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章
12
15