Re: [閒聊] 日劇千面女郎,爆發力十足(有劇情)

看板GlassNoKamen作者 (tauyo)時間13年前 (2011/06/10 21:42), 編輯推噓11(1106)
留言17則, 11人參與, 最新討論串2/2 (看更多)
借用p大的標題,因為是看了p大的文章後才又回去重看了日劇。 當時台灣是由衛視中文台撥出吧,一直覺得安達的情緒都太滿,她的麻雅喜怒相當分明。 松本惠的亞弓的演技反而經常令人驚艷,像奇蹟人那齣亞弓的海倫比麻雅更吸引我。松本 曾經在聖者的行進這部日劇飾演失明的妹妹,或許因此使她演起失明的海倫駕輕就熟。 亞弓以觸電來表現奇蹟的瞬間,麻雅則是氣球爆破,當時比較滿意亞弓的表現方式, 現在重看突然有了不同的體悟。Water 是海倫高燒前學得第一個字彙,所以當他接觸到 流動的水,water像電擊突然打入她的腦海,所以舞台的最後可以清楚聽到亞弓大喊water, 另一個海倫,water一個刺穿她快要溢滿彙的針,一旦戳破,所有抽象具象的事物的字詞 都連接上去,所以麻雅的water講得模模糊糊,還有更多更多的字彙;亞弓抓到的是點 麻雅掌握的是面。 選角方面我覺得除了紫織外,都很符合角色。 演真澄的田邊城一,也許漫畫的真澄比 他帥一千倍,不過我很喜歡他的速水真澄那種壓抑的情感 當他察覺到自己對麻雅的感情時不顧一切(父親的命令、未婚妻的苦苦哀求,而且這時 麻雅還不一定喜歡自己),與其一直鬼打牆拔花瓣問他愛不愛我,說出來,讓對方自己決定 特別篇中的麻雅也是,確認自己的心意同樣跑著(從梅谷跑回東京耶 ㄎㄎ) 要告訴真澄, 這部分愛情的表達我喜歡日劇甚於漫畫^^ 日劇中兩個人站在一起,我只能說,果然是小不點啊! 每次擁抱或講話都要彎下腰,小木 屋那一幕,麻雅你是穿上了海格的大衣嗎? 好像蠻多人說兩人不相稱,但我覺得這點反倒 呈現漫畫裡一般世人看待速水與麻雅的看法。附帶一提,當時田邊是28歲,安達16,松本15 (怎麼這麼會演,是戲精吧!)兩人相差12歲(沒記錯漫畫是差11歲),是符合漫畫設定。 很喜歡看速水與麻雅的互動,像是在寵物店和小貓對話的地方,田邊明顯比平常說話聲 調要高,好像是看到有趣的玩具? 以為麻雅被綁架,在公寓門外時,眼眶濕潤,突然看 到麻雅出現在眼前瞪大眼立刻衝過去抱住,「你沒事就好」 這句話完全洩漏他對麻雅的 感情嘛 ! 還有之後掩飾的模樣,你以為大家看不出來嗎(指) 兩人互動中最經典的畫面莫過於在火車鐵軌的告白,「喜歡你」這句話被隨之而來的火 車掩沒,速水仍舊低喃著「喜歡你…」搭配B'z的calling落寞的表情有夠揪心 話說這部戲的主題曲每次都下得恰到好處,隨著劇情高潮漸漸fade in 的音樂,完全牽動 觀眾的情緒!! 最滿意安達麻雅的是狼少女,與史都華分開時低喃著「史都瓦..史都瓦」,真的很像被主 人拋棄的小狗,史都華兄你馴服了珍啊,為什麼要離開他 > <~ 這裡珍一直重複講please, 以前漫畫的翻譯是「請! 史基瓦德」,『請』不曉得是不是和英美的習慣或風俗有關? 演亞弓媽媽的那位女演員也很有氣質,亞弓回嗆陷害麻雅那個心機女後,兩人很有默契地 相視而笑離開,感覺超像母女的! 劇中的麻雅第二部開始到特別篇,出現比較成熟的表情,真的有小女孩慢慢長成女人的 變化,不過還是一樣喜歡捶打速水的胸膛,每次看到這都想說,夠了沒 很閃耶! 日劇中幾乎每個人都發現速水對麻雅的感情,只有我們的女主角硬是要對方開了口還死撐 說不信。尤其是水城小姐,一開始速水感覺自己似乎對麻雅有特殊感覺(還沒查覺是愛) 答應相親時,水城便說,你在這種情況下相親不適合吧。最後點出麻雅其實對真澄的恨已經 變質,鼓勵他向麻雅表達自己的感情,水城無論在日劇或漫畫都一直默默守護兩人的愛情 日劇的比較積ㄐㄧ極ㄆㄛ ,第一部最後一集結束後有採訪演水城的演員,看得出來她很 enjoy其中,很想趕快參與下一部,說不定她也是心急的讀者之一,親自下海促成這段? 雖然日劇有許多不盡理想甚至荒謬的的地方(誰可以告訴我紫織的刀子是會轉彎逆,哪A搞 到植物人),不過說真的現在的美內老師也不遑多讓啊 (血!我聞到血的味道) 每看一次真澄與麻雅的相處,心都忍不住糾結,然後一看再看。 第一次看千面女郎這部漫畫時,比麻雅還小;現在我已經到了可以送紫玫瑰的年紀了。 老師,你到底想怎樣? 是要逼我學筱原千惠畫另一個尼羅河嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.121.168.119

06/10 22:03, , 1F
我可以推最後一句嗎
06/10 22:03, 1F

06/10 22:39, , 2F
另一個玻璃假面不是SKIP BEAT嗎? 雖然現在"規周拍了了" XD
06/10 22:39, 2F

06/10 22:41, , 3F
是說我也喜歡日劇,在漫畫改編的日劇裡,本部算是上乘之作,
06/10 22:41, 3F

06/10 22:42, , 4F
壞在黑紫織線實在是超級無敵狗血與老梗.(不過還是比漫畫強)
06/10 22:42, 4F

06/11 16:13, , 5F
倒數第二句 我笑了XD
06/11 16:13, 5F

06/11 19:44, , 6F
因為史都華常常說『請』這個字,漫畫中史都華有說出原因。
06/11 19:44, 6F

06/13 13:00, , 7F
到數第二句讓我笑了 我也到了可以送紫玫瑰的年齡啦XD
06/13 13:00, 7F

06/14 12:57, , 8F
推倒數兩句~因為我也是啊~~((嘆
06/14 12:57, 8F

06/14 18:47, , 9F
小弟第一次看時,大概是十四、十五歲,現在是三十八歲了!
06/14 18:47, 9F

06/14 18:48, , 10F
玻璃假面是小弟生出來以來,第一本花錢去漫畫店租的漫畫。
06/14 18:48, 10F

07/11 14:03, , 11F
你寫小說就好了~
07/11 14:03, 11F

07/13 13:27, , 12F
喜歡田邊誠一的真澄!
07/13 13:27, 12F

07/19 22:37, , 13F
我也很喜歡日劇版,可是特別篇的亞弓換了人,有點可惜
07/19 22:37, 13F

07/29 01:14, , 14F
我也很喜歡田邊誠一的真澄^^雖可能沒漫畫中帥,但滿到味的~
07/29 01:14, 14F

07/29 01:15, , 15F
不過加入哥哥角色很詭異....特別篇亞弓換人可惜+1
07/29 01:15, 15F

07/29 01:18, , 16F
且特別篇有草草了事的感覺..(只有我覺得那紅梅樹很虛嗎..> <
07/29 01:18, 16F

10/03 03:42, , 17F
推此分享文^_^寫出我內心的澎湃
10/03 03:42, 17F
文章代碼(AID): #1DyXypQa (GlassNoKamen)
文章代碼(AID): #1DyXypQa (GlassNoKamen)