看板
[ Haruhi ]
討論串[心得] 談「涼宮春日的憂鬱」第一季動畫 (無劇情)
共 11 篇文章
內容預覽:
對,正如所說"對於看到後面小說的人而言". 可是我在看真14話的時候,並沒有看到後面小說的內容:P. (要不是因為有動畫出來,否則我也不會去追小說----雖然這兩者都是看免錢的). 因此敝人是站在"完全沒看過原著的觀眾"所講出來的第一印象是也.. 當然,看的時候,我也知道真14話是需要"心眼"去看的
(還有164個字)
內容預覽:
真14話劇情會這樣平淡的原因是沒辦法的在下面這兩篇中. 1107 9 6/03 RKain R: [捏他] 這個月的megami. 1742 6 7/03 Kristina □ Megami石原立也訪談文:「消失」製作有望？. 有說到不少關於真14話的事，其中在1742這篇文中更是解釋了真14話會存
(還有507個字)
內容預覽:
我想,這是因為你能看到"會動並且有聲音"的涼宮春日在先,而小說則需要. 你用想像力去補完.. 但話說回來,中文版我沒看過,日文版我承認看不懂,但從美國的宅人翻譯的. 網路英文版內容來看,我不覺得小說寫的很好......有一種"這樣寫也能紅是. 因為行銷炒作的關係"......當然這只是一種感覺,因為
(還有786個字)
內容預覽:
以下話數是TV放送,這樣比較好討論. 劇情不佳並不是翻譯的問題,回到原文一樣會有這狀況. 嘆息連日本那邊都在罵XD. 講白一點,憂鬱VI的放太後面其實是個敗筆.. 因為前面就已經講明了,所以到這裡就是"喔,這樣阿......". 就如同前面已經捏完後面的劇本再看一次也不會覺得很震撼.. 這段話不要說
(還有510個字)