Re: [心得] 拿破崙-獅子的時代
※ 引述《ttachun (民明書房特約作家)》之銘言:
: 我去買回家了 發現很多人都不知道作者曾是原哲夫的助手
: 怎麼說呢? 因為我在東立的網站上看到有人詢問這部漫畫
: 怎麼跟魁男塾的畫風一像 到了漫畫店去看
: 店家也是把這漫畫與男塾漫畫放在一起 看樣子大家都以為這兩部有關聯:)
: 不過我目前只看了第一回 後面的有稍微翻一翻
: 覺得這位作者的功力在女性方面 還是差原哲夫一截
: 至於其他方面 我還沒完全看完 等看完再寫心得感想吧Orz
我終於看完兩本漫畫了
說實在的 感覺有點悶 沒有北斗或是蒼天好看精彩
因為作者畫的外國人物 俄國與法國的人都很像
我ㄧ直分不清楚到底誰是誰 哪邊在打哪邊
還有就是當拿破崙小時候 怎麼他在故鄉XX島(名字忘記 抱歉)
別人都叫他拿坡里歐尼 到了法國名字又變成其他的
我ㄧ度還以為是翻譯的人搞錯 前後兩回由不同的翻譯者翻譯
後來書末有個類似公式的小專欄 我才大致了解(其實還是不太了解)
有時候我會後悔買了這兩本書 因為我看不太懂
似乎浪費錢了@@ 也許往後會比較有趣吧 我也不知道
日後在看看 隨心情而買吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.168.251
推
61.230.139.115 01/05, , 1F
61.230.139.115 01/05, 1F
推
140.116.89.2 01/06, , 2F
140.116.89.2 01/06, 2F
推
218.166.170.155 01/07, , 3F
218.166.170.155 01/07, 3F
討論串 (同標題文章)
Hokuto 近期熱門文章
PTT動漫區 即時熱門文章