看板 [ Hokuto ]
討論串[問題] 現在想買dvd...自問自答篇
共 10 篇文章

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者waron (源五郎)時間22年前 (2003/03/10 01:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^^^. 其實有些動畫老闆說的沒錯...真的要買就快買... 不然真的買不到了...畢竟北斗正版的台灣不會代理... 數碼出了. 至於其它家出的北斗我就不知是烤至日本的原厲DVD嗎?. 還有你買的那2800聖鬥士..應該不是日本發行的DVD版??. 日本好像還未還行...只有冥王是DVD而以

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者alelsie (第 一 名)時間22年前 (2003/03/11 20:40), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
數碼的我買過第一盒..是不錯.但美中不足的是片頭片尾曲沒有翻譯.. 還有片頭最後一小段被剪掉了.因為出現東映字樣.所以被北斗神拳四個字給取代.. 後來我又買了另一家出的全部三盒裝的那版.總共才2500.包裝也蠻精美的.. 不像數碼體積那麼大.. 而且數碼的問題他都沒有.片頭片尾都有翻譯.而且也翻的不
(還有20個字)

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者noking (...)時間22年前 (2003/03/21 09:11), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實數碼番的也滿爛的. 這種非官方翻的DVD常常會有不同調的翻譯發生. 數碼的south cross前面翻 "沙贊恩克洛斯". 到後面幾話又翻成正確的"南十字星". 但後面兩個譯名又會變來變去 沒看過漫畫的人可能會看的一頭霧水. --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者waron (源五郎)時間22年前 (2003/03/25 16:54), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
根據一些木綿花跟普威爾那兒的消息.. 聖鬥士星矢TV全套極有可能給木綿花簽下了... 這件事有人去問過木綿花..聽說還未公佈... --. 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw). ◆ From: 61.230.74.33.

推噓2(2推 0噓 0→)留言2則,0人參與, 最新作者ssdavid (我愛梁詠球^^)時間22年前 (2003/04/06 23:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~. 那這應該是打完2代全部了嗎?. 就是幹掉琉王就沒了嗎?. 之後就是三代了..... 三代是講羅王的兒子..... --. 有多機車 ?? 架機車 !! -__- < > ( ) \ /. --. 發信站: 批踢踢實