PTT動漫區 / Hunter

[閒聊] 爆漫王

看板Hunter作者 (渣渣)時間17年前 (2009/06/09 19:41), 編輯推噓13(13推 0噓 19→)
留言32則, 20人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
中文翻爆漫王，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 日文好像是叫食夢者Ｂａｋｕｍａｎ～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 作：大場 束鳥...打"賴"音找的到...但是顯示不出來 畫：小畑健 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 故事描述兩個高中生立志成為漫畫家　一個寫劇本　一個作畫 跟上面兩位老師一樣　 內容蠻寫實的 提到了如何進入聯載啊...XXX漫畫獎...讀者回函人氣排行之類的 （以下有小雷） 目前連載到兩位主角正在ＪＵＭＰ的連載打拼　好饒舌　ＸＤ 漫畫中主角也提到　岸本老師的火影忍者 and 尾田老師的海賊王是人氣連載 Hunter X Hunter也有被提到...不過沒出現富堅的名字就是了　哈哈 單行本出到第二集　有興趣可以去翻翻看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.138.205
推
06/09 19:57, , 1F
這個有版阿，來增加專版人氣嘛!!!
06/09 19:57, 1F
→
06/09 20:00, , 2F
真的喔!! 現在就去看看~
06/09 20:00, 2F
→
06/09 20:03, , 3F
這部還不錯看
06/09 20:03, 3F
→
06/09 20:54, , 4F
小火田的作品都很不錯..說真的棋靈王可惜了~~
06/09 20:54, 4F
→
06/09 20:55, , 5F
還有拉魯古拉德..短得好可惜 畫成長篇很不錯的說
06/09 20:55, 5F
推
06/09 20:58, , 6F
拉魯古拉德是被腰斬嗎　斷的好怪
06/09 20:58, 6F
推
06/09 21:23, , 7F
請問專版的名字@@?
06/09 21:23, 7F
推
06/09 21:24, , 8F
這部我覺得還不錯~
06/09 21:24, 8F
推
06/09 21:26, , 9F
地址:卡漫夢工廠->日本作家專區->小火田健
06/09 21:26, 9F
推
06/09 22:44, , 10F
我現在追少快就是為了看這部和銀魂
06/09 22:44, 10F
推
06/09 23:55, , 11F
麒麟王其實還可以再畫 人氣王伊角都還沒在職業圍棋界發威
06/09 23:55, 11F
→
06/09 23:55, , 12F
咧 真的要畫續作還有一堆故事可以延伸
06/09 23:55, 12F
推
06/09 23:59, , 13F
少快跟寶島好像是不同週刊
06/09 23:59, 13F
推
06/10 02:55, , 14F
我怎麼覺得拉魯古拉德整個囧到不行XDD
06/10 02:55, 14F
→
06/10 11:00, , 15F
其實是從國中生開始的
06/10 11:00, 15F
→
06/10 11:21, , 16F
棋靈王見好就收我覺得很好啊…
06/10 11:21, 16F
→
06/10 11:21, , 17F
其實收在第一部更完美，第二部也不差就是。
06/10 11:21, 17F
→
06/10 13:23, , 18F
1f說的對呀
06/10 13:23, 18F
→
06/10 13:24, , 19F
ObataTakeshi
06/10 13:24, 19F
推
06/10 17:22, , 20F
爆漫王跟銀魂都是在【寶島少年】連載的...
06/10 17:22, 20F
→
06/11 02:53, , 21F
棋靈王再畫下去一定會變成 兩方有都靈魂附身 互相用棋戰鬥
06/11 02:53, 21F
→
06/11 02:54, , 22F
的漫畫（驚）「好霸道的棋路，難道他的守護靈是武田信玄」
06/11 02:54, 22F
推
06/11 09:05, , 23F
覺醒！
06/11 09:05, 23F
→
06/11 09:06, , 24F
阿光：「我覺得棋譜源源不絕的從我腦海裡湧現出來...」
06/11 09:06, 24F
推
06/11 20:09, , 25F
食夢者是大陸翻的，日文就BAKUMAN
06/11 20:09, 25F
→
06/11 20:11, , 26F
而BAKUMAN寫成漢字就是 爆漫,只是台灣很愛什麼都加上"王"
06/11 20:11, 26F
→
06/11 20:16, , 27F
感謝樓上的解答
06/11 20:16, 27F
推
06/12 00:00, , 28F
大陸翻成食夢者可能是因為baku漢字能寫成「獏」 而man則
06/12 00:00, 28F
→
06/12 00:01, , 29F
是指「某某人」的關係吧 獏就是食蟻獸 據說會吃掉人的夢
06/12 00:01, 29F
→
06/12 00:02, , 30F
所以bakuman就變成食夢者了 當然這是我的推測...
06/12 00:02, 30F
→
06/12 16:55, , 31F
棋靈王再畫下去會變成格鬥圍棋,塔史大師被震到牆上了
06/12 16:55, 31F
→
06/12 22:50, , 32F
原來我每個星期看的是寶島...XD
06/12 22:50, 32F
‣ 更多 DeAmorFati 的文章
文章代碼(AID): #1ABag7vA (Hunter)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
13
32
[閒聊] 爆漫王
DeAmorFati
17年前, 06/09
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Hunter 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 DeAmorFati 的文章
文章代碼(AID): #1ABag7vA (Hunter)