PTT動漫區 / Hunter

Re: [問題] 台版的翻譯

看板Hunter作者storym94374 (瑪利歐)時間13年前 (2013/03/17 06:23)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串2/2 (看更多)

借一下標題，這次翻譯又出包了...XD 330話倒數幾頁，伊耳謎對奇犽說：你還有事情瞞著我。就是"伊耳謎"的規則5，在你身上並不適用。這裡的人名怎麼看都是打錯，應該是二哥糜稽才對上次打錯名字不知是什麼時候的事情了呢XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.56.8 ※ 編輯: storym94374 來自: 114.34.56.8 (03/17 06:28)

→

03/17 23:20, , 1^F

03/17 23:20, 1^F

推

03/18 00:49, , 2^F

03/18 00:49, 2^F

‣ 返回看板[ Hunter ] 日本

‣ 更多 storym94374 的文章

文章代碼(AID): #1HHF3S0f (Hunter)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

2

Re: [問題] 台版的翻譯

13年前, 03/17

2

6

[問題] 台版的翻譯

13年前, 03/16

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Hunter 近期熱門文章

18

25

[轉錄] 舊版的獵人為啥可以這麼屌= =

3天前, 04/20

22

52

[討論] 絕茲絕拉的戰鬥實力排在哪裡

5天前, 04/18

8

30

Re: [討論] 東巴有跟誰一起參加過獵人試驗？

6天前, 04/17

6

13

[閒聊] 請問獵人的消息

6天前, 04/17

39

98

[討論] 這次會畫到下船還是幻影旅團有死傷？

2周前, 04/09

16

21

[閒聊] 總之簡單複習前面十話

2周前, 04/09

48

75

Fw: [閒聊] 獵人連載再開確定!

2周前, 04/08

6

24

Re: [問題] 獵人試驗領航員

2周前, 04/05

更多近期熱門文章 >>

PTT動漫區即時熱門文章

4

6

[情報] 閃電十一人熟女黃名子

2小時前, 04/24

8

14

Re: [Vtub] SABA消失兩個月無音訊，粉絲發文問「還

3小時前, 04/24

15

26

Fw: [新聞] 《鋼彈》之父無奈「反戰」初衷傳達失敗

4小時前, 04/24

4

6

[閒聊] 水源不工作2個月,和也還會租嗎？

4小時前, 04/24

22

39

[閒聊] 異環有些過場動畫畫面太亂了吧

4小時前, 04/24

43

79

[閒聊] 台男漫畫家畫女性內衣褲網笑：不會這樣

4小時前, 04/24

22

41

[閒聊] 異環陸版1小時遊玩感想

4小時前, 04/24

7

12

[情報] 羅根保羅展示他高價購入的週刊Jump漫畫

5小時前, 04/24

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Hunter ] 日本

‣ 更多 storym94374 的文章

文章代碼(AID): #1HHF3S0f (Hunter)