PTT動漫區 / Hunter

[閒聊] 350再開我卻看不下去

看板Hunter作者 (水水)時間10年前 (2016/04/16 18:27), 10年前編輯推噓17(41推 24噓 41→)
留言106則, 79人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
我看不下去了獵人..... 字那麼多 我還以為在看小說 多畫幾張圖吧 那麼多字我還以為我有閱讀障礙 大家花了多久看完這一話? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.182.193.197 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hunter/M.1460802432.A.88C.html
推
04/16 18:27, , 1F
那死亡筆記本你絕對會撕爛他
04/16 18:27, 1F
我還以為我在看靈異e接觸 字真的好多 ※ 編輯: lopopo001 (175.182.193.197), 04/16/2016 18:29:17
推
04/16 18:29, , 2F
10分鐘吧 沒啥問題
04/16 18:29, 2F
噓
04/16 18:30, , 3F
你適合看死神吧
04/16 18:30, 3F
推
04/16 18:32, , 4F
習慣就好
04/16 18:32, 4F
→
04/16 18:32, , 5F
獵人不適合你，不需勉強
04/16 18:32, 5F
→
04/16 18:35, , 6F
要是跟這篇一樣沒營養 ，我也看不下去
04/16 18:35, 6F
→
04/16 18:35, , 7F
還好阿看1X次了...
04/16 18:35, 7F
→
04/16 18:35, , 8F
你現在比較適合潮指數
04/16 18:35, 8F
推
04/16 18:37, , 9F
這ID不是來水的嗎XDDDDD
04/16 18:37, 9F
→
04/16 18:43, , 10F
我倒覺得其實你已經懂了 那麼你發文問題點在哪? 獵人字太多?
04/16 18:43, 10F
推
04/16 18:43, , 11F
可以慢慢看啊
04/16 18:43, 11F
→
04/16 18:44, , 12F
那就別看字阿 看圖就好 反正字也不是很重要
04/16 18:44, 12F
推
04/16 18:48, , 13F
我有一個星期的時間可以好好的閱讀 所以無感
04/16 18:48, 13F
→
04/16 18:52, , 14F
到時候休刊你一天看一個字都嫌不夠, 心懷感激吧
04/16 18:52, 14F
→
04/16 18:56, , 15F
對獵迷來說是字越多越好
04/16 18:56, 15F
→
04/16 19:03, , 16F
去看小白變霸王花吧
04/16 19:03, 16F
→
04/16 19:10, , 17F
.. 好可憐
04/16 19:10, 17F
推
04/16 19:19, , 18F
這次情報確實有點多 但先把設定說完也好啊
04/16 19:19, 18F
推
04/16 19:30, , 19F
死筆後面我確實因為字太多看不下去了
04/16 19:30, 19F
→
04/16 19:30, , 20F
拖了十幾年還是沒看 當然劇情知道
04/16 19:30, 20F
→
04/16 19:31, , 21F
第6集前是為了L硬撐下去 L死後+字多就看不下去了
04/16 19:31, 21F
推
04/16 19:37, , 22F
你第一天看獵人?
04/16 19:37, 22F
推
04/16 19:39, , 23F
死筆的字數感覺更多
04/16 19:39, 23F
推
04/16 19:43, , 24F
我看比較久的原因是 休刊太久 有點想不起來 之前劇情XDDDDD
04/16 19:43, 24F
→
04/16 19:44, , 25F
獵人版真是個友善的地方
04/16 19:44, 25F
→
04/16 19:45, , 26F
某鼠決定下週開始，獵人漢化延後至週五週六發佈
04/16 19:45, 26F
→
04/16 19:46, , 27F
太講究翻譯品質了，一個晚上趕不出來
04/16 19:46, 27F
推
04/16 19:50, , 28F
獵人的內容一定要講究翻譯品質的呀..差一個字往往差了十萬八
04/16 19:50, 28F
→
04/16 19:50, , 29F
千里了....
04/16 19:50, 29F
→
04/16 19:55, , 30F
多畫幾張圖是要畫到幾張
04/16 19:55, 30F
推
04/16 19:56, , 31F
XDD 推一樓
04/16 19:56, 31F
推
04/16 20:05, , 32F
我喜歡訊息量多的
04/16 20:05, 32F
推
04/16 20:07, , 33F
版上還有一堆人可以幫忙翻 大家可以一起討論XDD
04/16 20:07, 33F
推
04/16 20:13, , 34F
叫他多畫幾張 原本兩年10話 變 5年10話
04/16 20:13, 34F
推
04/16 20:14, , 35F
剛好相反 多畫幾張訊息拉長 話數反而更多
04/16 20:14, 35F
→
04/16 20:15, , 36F
拖時間是在想劇情 不是畫
04/16 20:15, 36F
→
04/16 20:16, , 37F
同樣劇情量稀釋成十倍的圖 不就多十倍了嗎
04/16 20:16, 37F
→
04/16 20:16, , 38F
而富奸就喜歡壓縮成一張 所以話數就少
04/16 20:16, 38F
還有 28 則推文
噓
04/17 00:59, , 67F
你可以只看圖啊，小孩子看童書有在看字的？都看圖片啊
04/17 00:59, 67F
噓
04/17 01:26, , 68F
有兒童繪本啊 不便宜就是了
04/17 01:26, 68F
→
04/17 01:36, , 69F
不是以為，是真的有吧你
04/17 01:36, 69F
→
04/17 01:38, , 70F
不用勉強自己看不喜歡的漫畫
04/17 01:38, 70F
→
04/17 02:14, , 71F
資訊量濃縮一下畫比較快, 不然休刊2年 可能連船都還沒上
04/17 02:14, 71F
噓
04/17 04:51, , 72F
看死神吧
04/17 04:51, 72F
噓
04/17 05:42, , 73F
掛閒聊就能發廢文？
04/17 05:42, 73F
推
04/17 06:08, , 74F
其實翻了下前面的篇章，發現富堅字數本來就不少，可能停刊
04/17 06:08, 74F
→
04/17 06:08, , 75F
太久，原po習慣了字數少的漫畫所以不適應
04/17 06:08, 75F
推
04/17 10:37, , 76F
才幾個字就看不下去 那PTT你怎麼還用的下去?
04/17 10:37, 76F
→
04/17 12:19, , 77F
反而是火影把漫畫全畫成動畫分鏡，十分鐘看完一本
04/17 12:19, 77F
噓
04/17 12:36, , 78F
反串，欠虛
04/17 12:36, 78F
→
04/17 12:56, , 79F
其實我覺得富堅的文字表達有點太精簡隨性，所以比較
04/17 12:56, 79F
→
04/17 12:56, , 80F
難看懂。
04/17 12:56, 80F
→
04/17 12:57, , 81F
我看不懂日文，看中文翻譯是有這樣的感覺。
04/17 12:57, 81F
推
04/17 13:04, , 82F
可能是日文常常省略主詞的關係？有些句子翻譯也必須再三斟
04/17 13:04, 82F
→
04/17 13:04, , 83F
酌主詞是誰
04/17 13:04, 83F
推
04/17 13:09, , 84F
相反 目前漫畫就獵人看得最爽 富奸真的是天才
04/17 13:09, 84F
推
04/17 13:30, , 85F
死神啊，整話只記得各種啊～
04/17 13:30, 85F
噓
04/17 14:19, , 86F
看死神啊
04/17 14:19, 86F
噓
04/17 15:09, , 87F
去看伏筆王不會喔
04/17 15:09, 87F
推
04/17 15:43, , 88F
獵人本來就是這樣 字多得要命
04/17 15:43, 88F
→
04/17 17:26, , 89F
以獵人而言這話還不算太複雜
04/17 17:26, 89F
推
04/17 18:33, , 90F
雖然文字多，但是我滿滿意的~~~
04/17 18:33, 90F
推
04/17 19:47, , 91F
字很多看得滿辛苦啊
04/17 19:47, 91F
噓
04/17 21:29, , 92F
所以你不看GTO
04/17 21:29, 92F
噓
04/17 22:53, , 93F
....這樣也一篇
04/17 22:53, 93F
噓
04/18 03:03, , 94F
獵人字啥時少過了，欠噓
04/18 03:03, 94F
推
04/18 03:16, , 95F
肥宅腦不意外 現實對你太艱澀了齁
04/18 03:16, 95F
噓
04/18 09:14, , 96F
左轉死神版
04/18 09:14, 96F
噓
04/18 18:57, , 97F
沒人逼你看
04/18 18:57, 97F
推
04/18 23:57, , 98F
死神吧！
04/18 23:57, 98F
噓
04/19 12:27, , 99F
唯一推薦 死神
04/19 12:27, 99F
噓
04/20 14:30, , 100F
看死神阿 適合你
04/20 14:30, 100F
推
04/21 02:20, , 101F
休太久忘記，好不容易補回來結果又休了...
04/21 02:20, 101F
推
04/21 18:27, , 102F
聖光術
04/21 18:27, 102F
噓
04/22 14:11, , 103F
我不知道有人有閱讀困難
04/22 14:11, 103F
噓
04/24 15:28, , 104F
不解釋
04/24 15:28, 104F
→
05/27 13:52, , 105F
你可以不要看
05/27 13:52, 105F
噓
05/30 15:28, , 106F
喔
05/30 15:28, 106F
‣ 更多 lopopo001 的文章
文章代碼(AID): #1N4XE0YC (Hunter)
Hunter 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT動漫區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lopopo001 的文章
文章代碼(AID): #1N4XE0YC (Hunter)